Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Letter That You Kept , artiest - Martha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martha
Thinking back to '59
He held your hand, his valentine
Seduced you with those old love songs
They weren’t his words but he could do no wrong
He said, oh, my love
Marry me, let’s not wait
Be mine, for a lifetime, come on, it’s fate
Memories threaded with little beads
On the chain you made for me
With the only letter that you kept
In a wooden box
By where you slept
It was the written proof, it wasn’t fate
He was a waste of time, now it’s too late
Holding onto pain and apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Tear-stained cheeks
Cold extremities
The bitter sweetness of my shocked capillaries, you said
«Take my advice darling», I can attest
Never following it myself, means I know best
Holding onto apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Holding onto apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Holding onto apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Holding onto apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Holding onto apologies
The final words you said to me
«I'm sorry that I made it worse»
Tainted blessing, stubborn curse
Terugdenkend aan '59
Hij hield je hand vast, zijn valentijn
Je verleid met die oude liefdesliedjes
Het waren niet zijn woorden, maar hij kon geen kwaad doen
Hij zei, oh, mijn liefde
Trouw met me, laten we niet wachten
Wees de mijne, voor het leven, kom op, het is het lot
Herinneringen geregen met kleine kralen
Aan de ketting die je voor me hebt gemaakt
Met de enige brief die je hebt bewaard
In een houten kist
Door waar je hebt geslapen
Het was het schriftelijke bewijs, het was niet het lot
Hij was een verspilling van tijd, nu is het te laat
Vasthouden aan pijn en excuses
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Met tranen besmeurde wangen
Koude ledematen
De bittere zoetheid van mijn geschokte haarvaten, zei je
"Neem mijn advies aan schat", kan ik beamen
Ik volg het zelf nooit, dus ik weet het het beste
Excuses vasthouden
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Excuses vasthouden
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Excuses vasthouden
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Excuses vasthouden
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Excuses vasthouden
De laatste woorden die je tegen me zei
"Het spijt me dat ik het erger heb gemaakt"
Bedorven zegen, koppige vloek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt