Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucy Shone a Light on You , artiest - Martha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martha
Baby, there was nowhere you could run
Nothing you could do
She knew better, sold your old sweater
Lucy shone a light on you
Oh, Lucy shone a light on you
Lucy’s ex had a facial scar in the shape of a crescent moon
And he’d sit on his own on a stool by the bar
And waste away his afternoon
When her career finally got in gear and the money started rolling in
Lucy knew that time was due for him to hassle her again
You’ve got to hand it to him this time
Always thinking about the pound signs
Digging for another goldmine
Baby, there was nowhere you could run
Nothing you could do
She knew better, sold your old sweater
Lucy shone a light on you
Oh, Lucy shone a light on you
Lucy sighed and threw her buzzing phone on to the bed
Just like clockwork, he was back
And interfering with her head
Haunting her with compliments
Acting like nothing’s changed
But she’d hung new posters on her walls
And now the dog don’t remember his name
You’ve got to hand it to him this time
Always thinking about the pound sign
Always digging for another goldmine
She dug out an old story
Called 'The Void Behind Your Eyes'
«I need another point of view
So call me when you’ve read this through»
He was a mediocre fella
And she was sitting on a hit sci-fi best seller
A terrible tale of cosmic dread
Worse than the darkest thoughts inside his head
He was a coward, he was a coward
He was selfish, cheap and mean
When he read the words inside
Something deep within him died
Yeah, he glazed over at the eyes, manic laughter filled his mind
Don’t waste your time (Don't waste your time)
Your time on me (Your time on me)
It’s clear I’m not your ideal company
Don’t waste your time (Don't waste your time)
Your time on me (Your time on me)
It’s clear I’m not your ideal company
Schat, je kon nergens heen rennen
Niets wat je zou kunnen doen
Ze wist wel beter, verkocht je oude trui
Lucy scheen een licht op je
Oh, Lucy scheen een licht op je
Lucy's ex had een gezichtslitteken in de vorm van een halve maan
En hij zat alleen op een krukje bij de bar
En verspil zijn middag
Toen haar carrière eindelijk op gang kwam en het geld binnenstroomde
Lucy wist dat het tijd was voor hem om haar weer lastig te vallen
Deze keer moet je hem aan hem overhandigen
Altijd aan de hekjes denken
Graven naar een andere goudmijn
Schat, je kon nergens heen rennen
Niets wat je zou kunnen doen
Ze wist wel beter, verkocht je oude trui
Lucy scheen een licht op je
Oh, Lucy scheen een licht op je
Lucy zuchtte en gooide haar zoemende telefoon op het bed
Net als een uurwerk was hij terug
En bemoeien met haar hoofd
Haar achtervolgen met complimenten
Doen alsof er niets is veranderd
Maar ze had nieuwe posters aan haar muren gehangen
En nu herinnert de hond zich zijn naam niet meer
Deze keer moet je hem aan hem overhandigen
Altijd aan het hekje denken
Altijd op zoek naar een andere goudmijn
Ze heeft een oud verhaal opgegraven
Genaamd 'De leegte achter je ogen'
"Ik heb een ander gezichtspunt nodig"
Dus bel me als je dit hebt doorgelezen»
Hij was een middelmatige kerel
En ze zat op een succesvolle sci-fi bestseller
Een verschrikkelijk verhaal over kosmische angst
Erger dan de donkerste gedachten in zijn hoofd
Hij was een lafaard, hij was een lafaard
Hij was egoïstisch, goedkoop en gemeen
Toen hij de woorden erin las
Iets diep in hem stierf
Ja, hij keek naar de ogen, manisch gelach vulde zijn geest
Verspil je tijd niet (Verspil je tijd niet)
Uw tijd voor mij (Uw tijd voor mij)
Het is duidelijk dat ik niet jouw ideale bedrijf ben
Verspil je tijd niet (Verspil je tijd niet)
Uw tijd voor mij (Uw tijd voor mij)
Het is duidelijk dat ik niet jouw ideale bedrijf ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt