Hieronder staat de songtekst van het nummer Brutalism by the River (Arrhythmia) , artiest - Martha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martha
Kathy, I love this kid
Runs so much faster than I ever did
Crossed the globe and started as an intern
At an indie label in a downturn
Folded over the corner of the page
Lit the spark and stormed the stage
Left your friends in Fortitude Valley
Joined a band and nailed the finale
Oh, oh, oh, oh-whoa
Oh, oh, oh, oh-whoa
Oh, oh, oh, oh-whoa
My heart was in arrhythmia when I saw you
Standing silhouetted on Maple Avenue
I felt trouble brewing, I felt the planet shake
But I went along anyway
In the hazy orange light
Underneath the viaduct that night
I had to change my tune to spare my blushes
If this were a movie and this was the start
Would it be a cliché part?
Cause I am far too old for foolish crushes
And my heart was in arrhythmia when I saw you
Standing silhouetted on Maple Avenue
I felt trouble brewing, I felt the planet shake
But I went along anyway
So come and visit for the weekend
Brutalism by the river with a new friend
No secrets, no shame
Falling in love is a dangerous game to play
Kathy, ik hou van dit kind
Loopt zo veel sneller dan ik ooit heb gedaan
De wereld overgestoken en begonnen als stagiair
Bij een indielabel in een recessie
Omgevouwen over de hoek van de pagina
Ontstak de vonk en bestormde het podium
Je vrienden achtergelaten in Fortitude Valley
Bij een band aangesloten en de finale gehaald
Oh, oh, oh, oh-whoa
Oh, oh, oh, oh-whoa
Oh, oh, oh, oh-whoa
Mijn hart maakte een ritmestoornis toen ik je zag
Staand afgetekend op Maple Avenue
Ik had problemen met het brouwen, ik voelde de planeet trillen
Maar ik ging toch mee
In het wazige oranje licht
Onder het viaduct die nacht
Ik moest mijn deuntje veranderen om mijn blosjes te sparen
Als dit een film was en dit het begin was
Zou het een cliché-gedeelte zijn?
Omdat ik veel te oud ben voor dwaze verliefdheden
En mijn hart was in aritmie toen ik je zag
Staand afgetekend op Maple Avenue
Ik had problemen met het brouwen, ik voelde de planeet trillen
Maar ik ging toch mee
Dus kom een weekendje langs
Brutalisme bij de rivier met een nieuwe vriend
Geen geheimen, geen schaamte
Verliefd worden is een gevaarlijk spel om te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt