Toujours là - Marie-Mai
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toujours là , artiest - Marie-Mai met vertaling
Tekst van het liedje " Toujours là "
Originele tekst met vertaling
Toujours là
Marie-Mai
Оригинальный текст
J’aurais tout fait pour toi
Lever, baisser les bras
Pour t'élever plus haut
Plus haut que moi
J’ai bien changé, tu vois
Tu n’me reconnaîtrais pas
Tu n’es plus rien pour moi
Qu’un souvenir en éclats
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
Je me suis envolée pour être loin de toi
Je suis toujours là…
Une autre version de moi
Celle qui ne pardonne pas
Celle que tu as laissée là-bas
Marche encore bien droit
Je ferai face au vent
Libre sur mon océan
Je serai loin devant
Pendant que tu redescends
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
Je me suis envolée pour être loin de toi
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
Je me suis envolée pour être loin de toi
Je suis toujours là…
Toujours là…
Je suis toujours là…
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
Je me suis envolée pour être loin de toi
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Je suis toujours là…
Перевод песни
Ik zou alles voor je hebben gedaan
Hef, onderarmen
Om je hoger te tillen
hoger dan ik
Ik ben veel veranderd, zie je
Je zou me niet herkennen
Je bent niets meer voor mij
Gewoon een verbrijzelde herinnering
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Je gaf me vleugels, en in de lucht
Ik vloog om bij je weg te zijn
Ik ben er nog steeds…
Een andere versie van mij
Degene die niet vergeeft
Degene die je daar achterliet
Loop weer rechtdoor
Ik zal de wind onder ogen zien
Gratis op mijn oceaan
Ik zal ver vooruit zijn
Terwijl je naar beneden komt
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Je gaf me vleugels, en in de lucht
Ik vloog om bij je weg te zijn
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Je gaf me vleugels, en in de lucht
Ik vloog om bij je weg te zijn
Ik ben er nog steeds…
Nog altijd daar…
Ik ben er nog steeds…
Je gaf me vleugels, en in de lucht
Ik vloog om bij je weg te zijn
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Ik ben er nog steeds…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt