Ici maintenant - Marie-Mai

Tu me cherches et tu me trouves

Je suis remplie de détours

Tu connais bien mon parcours

Tu le traverses chaque jour

Et dans tes bras je cours

Me perdre en toi

Refrain:

Tu peux partir

Tu peux rester prendre ma vie dans tes mains

Tu peux garder ce qu’il reste de mon âme

Dans un monde absent, toi tu me comprends

Je prends vie près de ton corp

Ici, Maintenant

J’en redemande encore

J’avance dans tes longs couloirs

Je te vois même dans le noir

Je connais bien ton histoire

Tu me la racontes à chaque soir

Et dans tes bras je cours

Me perdre en toi

Refrain

Même quand tu dors

Quand tu me regardes

J’en redemande encore, encore, encore

Partir… rester… me tenir dans tes mains

Tu peux garder ce qu’il reste de mon âme…

Je zoekt me en je vindt me

Ik zit vol met omwegen

Je kent mijn achtergrond goed

Je gaat er elke dag doorheen

En in jouw armen ren ik

verdwaal in jou

Refrein:

Je kan weggaan

Je kunt blijven, neem mijn leven in jouw handen

Je kunt houden wat er over is van mijn ziel

In een afwezige wereld begrijp je mij

Ik kom tot leven naast je lichaam

Hier nu

ik wil meer

Ik loop in je lange gangen

Ik zie je zelfs in het donker

Ik ken je verhaal goed

Je vertelt het me elke nacht

En in jouw armen ren ik

verdwaal in jou

Refrein

Zelfs als je slaapt

Als je naar me kijkt

Ik wil meer, meer, meer

Ga ... blijf ... houd me in je handen

Je kunt houden wat er over is van mijn ziel...