Hieronder staat de songtekst van het nummer Oser aimer , artiest - Marie-Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie-Mai
J’ai un visage méconnu
À l’envers, du décor
Il m’a vue et s’est reconnu
J’ai couru à son corps
Ses lumières sur ma peau de verre
M'éclairent encore (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Il va faire de mon cœur de pierre
Un météore, un météore (Ah ah ah ah ah)
J’ai ses désirs sous la peau
Et le compteur à zéro
J’ai osé, aimer
J’ai ses désirs sous la peau
Enchaînés jusqu'à mes os
J’ai osé, osé aimer
(Oser, oser aimer)
Il y a ce que je n’attendais plus
À l’envers du décor
Il m’a refait une mise à nu
J’ai couru sur son corps
Ses lumières sur ma peau de verre
M'éclairent encore (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Il va faire de mon cœur de pierre
Un météore, un météore (Ah ah ah ah ah)
J’ai ses désirs sous la peau
Et le compteur à zéro
J’ai osé, aimer
J’ai ses désirs sous la peau
Enchaînés jusqu'à mes os
J’ai osé, osé aimer
(Oser, oser aimer)
Oser (oser)
J’ai osé (osé aimer)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Il m’a refait une mise à nu
(Ah ah ah ah ah)
J’ai ses désirs sous la peau
Et le compteur à zéro
J’ai osé, aimer
J’ai ses désirs sous la peau
Enchaînés jusqu'à mes os
J’ai osé, osé aimer
Oser (oser)
(J'ai osé, aimer)
J’ai ses désirs sous la peau
Enchaînés jusqu'à mes os
J’ai osé, osé aimer
Ik heb een onbekend gezicht
Ondersteboven, decor
Hij zag me en herkende zichzelf
Ik rende naar haar lichaam
Zijn lampjes op mijn glazen huid
Verlicht me nog steeds (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Hij zal mijn hart doen stenigen
Een meteoor, een meteoor (Ah ah ah ah ah)
Ik heb zijn verlangens onder de huid
En de teller op nul
Ik durfde lief te hebben
Ik heb zijn verlangens onder de huid
Geketend aan mijn botten
Ik durfde, durfde lief te hebben
(Durf, durf lief te hebben)
Er is wat ik niet meer had verwacht
Achter de schermen
Hij heeft me uitgekleed
Ik rende over haar lichaam
Zijn lampjes op mijn glazen huid
Verlicht me nog steeds (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Hij zal mijn hart doen stenigen
Een meteoor, een meteoor (Ah ah ah ah ah)
Ik heb zijn verlangens onder de huid
En de teller op nul
Ik durfde lief te hebben
Ik heb zijn verlangens onder de huid
Geketend aan mijn botten
Ik durfde, durfde lief te hebben
(Durf, durf lief te hebben)
Durf (durf)
ik durfde (durfde lief te hebben)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah)
Hij heeft me uitgekleed
(Ah ah ah ah ah)
Ik heb zijn verlangens onder de huid
En de teller op nul
Ik durfde lief te hebben
Ik heb zijn verlangens onder de huid
Geketend aan mijn botten
Ik durfde, durfde lief te hebben
Durf (durf)
(Ik durfde, om lief te hebben)
Ik heb zijn verlangens onder de huid
Geketend aan mijn botten
Ik durfde, durfde lief te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt