Laissez-moi dormir - Marie-Mai
Hieronder staat de songtekst van het nummer Laissez-moi dormir , artiest - Marie-Mai met vertaling
Tekst van het liedje " Laissez-moi dormir "
Originele tekst met vertaling
Laissez-moi dormir
Marie-Mai
Оригинальный текст
Vivre aujourd’hui
Se voir encore dans mille ans
Vivre une vie
En croyant que tout nous attend
Envie de courir
Reprendre son élan
Envie de sourire
Car c’est le coeur qui nous entend
Si mon dernier souvenir
De notre temps se perd
Laissez-moi dormir
Si je vois mon avenir
En regardant derrière
Alors laissez-moi dormir
J’aimerai la nuit
Mes rêves éveillés
Bercerai l’ennui
Pour au moins deux éternités
Chasserai le bruit
Que la folie me prenne
Marquerai ma vie
Pour qu'à jamais je me souvienne
Si mon dernier souvenir
De notre temps se perd
Laissez-moi dormir
Si je vois mon avenir
En regardant derrière
Alors laissez-moi dormir
Laissez-moi dormir
Laissez-moi dormir
Si mon dernier souvenir
De notre temps se perd
Laissez-moi dormir
Si je vois mon avenir
En regardant derrière
Alors laissez-moi dormir
Laissez-moi dormir
Laissez-moi dormir
Перевод песни
leef vandaag
Zie je weer in duizend jaar
leef een leven
Geloven dat alles op ons wacht
Zin om te rennen
herwinnen momentum
Wil je glimlachen?
Want het is het hart dat ons hoort
Als mijn laatste herinnering
Van onze tijd is verspild
Laat me slapen
Als ik mijn toekomst zie
Achterom kijken
Dus laat me slapen
Ik zou van de nacht houden
mijn wakende dromen
Ik zal de verveling wiegen
Voor minstens twee eeuwigheden
Verjaag het lawaai
Waanzin neem me
Markeer mijn leven
Voor altijd herinner ik me
Als mijn laatste herinnering
Van onze tijd is verspild
Laat me slapen
Als ik mijn toekomst zie
Achterom kijken
Dus laat me slapen
Laat me slapen
Laat me slapen
Als mijn laatste herinnering
Van onze tijd is verspild
Laat me slapen
Als ik mijn toekomst zie
Achterom kijken
Dus laat me slapen
Laat me slapen
Laat me slapen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt