Hieronder staat de songtekst van het nummer Assoiffés de pouvoir , artiest - Marie-Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie-Mai
On m’attaque
Me suit
On me traque
Me nuit
On attend que je craque
Doubles faces
Veulent que je m’efface
Sans bruit, sans laisser une trace
Une âme noire ne tenir qu'à un fil
J’en ai vu mille devant moi
Loin des regards
Les mensonges défilent
Une parole à la fois
Assoiffés de pouvoir
J’arrive à vous voir tout au fond
Assoiffés de pouvoir
Vous n’aurez jamais mon nom
Assoiffés de pouvoir
Vous portez si bien vos démons
Assoiffés de pouvoir
Assoiffés de pouvoir
On me chasse
Me vise
Me déplace
Pour mieux retourner dans la masse
Délicats
Leurs yeux ne mentent pas
Ils se croient des rois
Une âme noire ne tenir qu'à un fil
J’en ai vu mille devant moi
Loin des regards
Les menaces défilent
Une parole à la fois
Assoiffés de pouvoir
J’arrive à vous voir tout au fond
Assoiffés de pouvoir
Vous n’aurez jamais mon nom
Assoiffés de pouvoir
Vous portez si bien vos démons
Assoiffés de pouvoir
Assoiffés de pouvoir
Une âme noire ne tenir qu'à un fil
J’en ai vu mille devant moi
Loin des regards
Les secrets se défilent
Une parole à la fois (fois, fois, fois)
(Ah, ah, ah, ah)
Assoiffés de pouvoir
J’arrive à vous voir tout au fond
Assoiffés de pouvoir
Vous n’aurez jamais mon nom
Assoiffés de pouvoir
Vous portez si bien vos démons
Assoiffés de pouvoir
Assoiffés de pouvoir
Ze vallen me aan
volgt mij
Ik word gestalkt
Mijn nacht
Wachten tot ik barst
Dubbele kanten
Wil je dat ik mezelf wis
Zonder ruis, zonder een spoor achter te laten
Een donkere ziel die aan een zijden draadje hangt
Ik zag er duizend voor mij
uit het zicht
De leugensparade
Eén woord tegelijk
Machtshongerig
Ik kan je diep van binnen zien
Machtshongerig
Je krijgt mijn naam nooit
Machtshongerig
Je draagt je demonen zo goed
Machtshongerig
Machtshongerig
ik word opgejaagd
richt op mij
verplaats mij
Om beter terug te keren naar de massa
Fijne was
Hun ogen liegen niet
Ze denken dat ze koningen zijn
Een donkere ziel die aan een zijden draadje hangt
Ik zag er duizend voor mij
uit het zicht
Bedreigingen scrollen
Eén woord tegelijk
Machtshongerig
Ik kan je diep van binnen zien
Machtshongerig
Je krijgt mijn naam nooit
Machtshongerig
Je draagt je demonen zo goed
Machtshongerig
Machtshongerig
Een donkere ziel die aan een zijden draadje hangt
Ik zag er duizend voor mij
uit het zicht
De geheimen ontrafelen
Eén woord tegelijk (tijden, tijden, tijden)
(AH ah ah ah)
Machtshongerig
Ik kan je diep van binnen zien
Machtshongerig
Je krijgt mijn naam nooit
Machtshongerig
Je draagt je demonen zo goed
Machtshongerig
Machtshongerig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt