
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pour qu'on se garde , artiest - Marc Dupré met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Dupré
Je nous regarde
Traverser les jours
Pendant qu’autour
D’autres se séparent
Je nous regarde
Déjouer les assauts du temps
Et je comprends
Que l’amour est rare
Il n’en tient qu'à nous
Et au hasard du premier regard
Nos pensée bout à bout
Loin fixées devant nous
J’espère et je nous regarde
Avancer malgré tout
Dominer les remous
Insister pour qu’on se garde
Pour qu’on se garde
Malgré les nuages
Dans ce voyage
: a bord de la Terre
Je te regarde
Éclairer ma vie devant
Et je comprends
Que tout reste à faire
Il n’en tient qu'à nous
Et à l’espoir du prochain regard
Nos pensée bout à bout
Loin fixées devant nous
J’espère et je nous regarde
Avancer malgré tout
Dominer les remous
Insister pour qu’on se garde
ik kijk naar ons
Ga door de dagen
terwijl in de buurt
Anderen gaan uit elkaar
ik kijk naar ons
De aanval van de tijd dwarsbomen
En ik begrijp het
Die liefde is zeldzaam
Het is aan ons
En willekeurig op het eerste gezicht
Onze gedachten eindigen in het einde
Ver vast voor ons
Ik hoop en ik kijk naar ons
Hoe dan ook vooruit
Domineer de wervelingen
Aandringen op het houden van
Voor ons om te bewaren
Ondanks de wolken
In deze reis
: aan de rand van de aarde
ik kijk naar jou
Verlicht mijn leven vooruit
En ik begrijp het
Dat alles nog moet gebeuren
Het is aan ons
En naar de hoop op de volgende look
Onze gedachten eindigen in het einde
Ver vast voor ons
Ik hoop en ik kijk naar ons
Hoe dan ook vooruit
Domineer de wervelingen
Aandringen op het houden van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt