Comme un seul homme - Marc Dupré
Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme un seul homme , artiest - Marc Dupré met vertaling
Tekst van het liedje " Comme un seul homme "
Originele tekst met vertaling
Comme un seul homme
Marc Dupré
Оригинальный текст
À quel heure tu finis?
Je passerai dans ta vie
T’as qu'à me dire le jour
Et où dans le monde
J’arrêterai mon taxi
Juste au pied de ton lit
T’as qu'à me dire «j'ai froid»
Tu ouvres et je monte
Dans quelle ville tu vie?
Ou dans quelle galaxie?
Tous mes appels à toi
Perdus dans l’espace
J’ai cherché dans répit
Dans tous les replis de la nuit
À oublier ta voix
À effacer ta trace
Donne-moi
L’heure et l’endroit
Et j’y serai comme un seul homme
Je t’aimerai mieux qu’autrefois
Accorde-moi
Une heure de toi
Laisse le plus solo des homes
Raccrocher son cœur à ton bras
À quelle heure tu fini?
De sortir de ma vie?
Tu coupes tous les ponts
Tu reste de glace
Dis, comment j’te remplace
Toi qui prenais toute la place?
J’ai fait de ton prénom
Tous mes mots de passe
Donne-moi
L’heure et l’endroit
Et j’y serai comme un seul homme
Je t’aimerai mieux qu’autrefois
Accorde-moi
Une heure de toi
Laisse le plus solo des hommes
Raccrocher son cœur à ton bras
Et j’y serai comme un seul homme
Et j’y serai comme un seul homme
Перевод песни
Hoe laat ben JE klaar?
Ik zal passeren in je leven
Vertel me gewoon de dag
En waar ter wereld
Ik zal mijn taxi stoppen
Aan het voeteneind van je bed
Zeg me gewoon "ik heb het koud"
Jij opent en ik ga naar boven
In welke stad woon je?
Of in welk sterrenstelsel?
Al mijn telefoontjes naar jou
verdwaald in de ruimte
Ik zocht in rust
In alle uithoeken van de nacht
Om je stem te vergeten
Om uw spoor te wissen:
Geef mij
De tijd en plaats
En ik zal er zijn als één man
Ik zal meer van je houden dan voorheen
Schenk mij
Een uur van jou
Laat de meest solo van de mannen achter
Hang zijn hart aan je arm
Hoe laat ben JE klaar?
Om uit mijn leven te komen?
Je verbreekt alle banden
Je blijft ijs
Zeg, hoe vervang ik jou?
Jij die alle ruimte in beslag nam?
Ik heb je naam gemaakt
Al mijn wachtwoorden
Geef mij
De tijd en plaats
En ik zal er zijn als één man
Ik zal meer van je houden dan voorheen
Schenk mij
Een uur van jou
Laat de meest solo van mannen
Hang zijn hart aan je arm
En ik zal er zijn als één man
En ik zal er zijn als één man
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt