Mentir - Marc Dupré

Je vais te mentir

Jusqu’au bout

Ne rien te montrer

Je vais te mentir

Je n’vais rien te dire

Non rien du tout… rien

Ce sera bien plus facile

Je vais te mentir

Jusqu’au bout

Te laisser partir

Avec le sourire

Ne pas me trahir

Pour rien au monde rien

Rien

Tout ira bien ouais

Tu n’me dois rien

Tu n’avais rien promis

Tout ira bien ouais

Si j’en crève

Tu n’en sauras rien

Je vais mentir

Je vais mentir

Rien que pour toi

Rien qu’une fois

Et parce que je t’aime

Je vais t'épargner

De me quitter

Je vais mentir

Je vais mentir

Bien malgré moi

Juste une fois

Et parce que je t’aime

Je suis décidé

À m’en aller

Je vais te mentir

Un point c’est tout

Plus rien à perdre

Je vais te mentir

Je n’vais rien te dire

Non rien du tout rien

Ce sera moins difficile

Je vais mentir

Je vais mentir

Rien que pour toi

Rien qu’une fois

Et parce que je t’aime

Je suis décidé

À m’en aller

Je savais que j’allais un jour

Te faire le plus dur des discours

Des mots qui vont me faire souffrir

Je vais mentir

Je vais mentir

Rien que pour toi

Rien qu’une fois

Et parce que je t’aime

Je vais t'épargner

De me quitter

Je vais mentir

Je vais mentir

Bien malgré moi

Juste une fois

Et parce que je t’aime

Je suis décidé

À m’en aller

Ik zal tegen je liegen

Tot het einde

Laat je niets zien

Ik zal tegen je liegen

Ik ga je niets vertellen

Helemaal niets...niets

Het zal veel gemakkelijker zijn

Ik zal tegen je liegen

Tot het einde

Om je te laten gaan

Met een glimlach

Verraad me niet

Voor niets ter wereld niets

Niets

Alles komt goed ja

Je bent me niets verschuldigd

Je hebt niets beloofd

Alles komt goed ja

Als ik dood ga

Je zult het niet weten

ik zal liegen

ik zal liegen

Enkel voor jou

maar een keer

En omdat ik van je hou

ik zal je sparen

Om mij te verlaten

ik zal liegen

ik zal liegen

goed ondanks mezelf

Maar een keer

En omdat ik van je hou

ik ben besloten

Weggaan

Ik zal tegen je liegen

En dat is alles

niks te verliezen

Ik zal tegen je liegen

Ik ga je niets vertellen

Helemaal niets helemaal niets

Het zal minder moeilijk zijn

ik zal liegen

ik zal liegen

Enkel voor jou

maar een keer

En omdat ik van je hou

ik ben besloten

Weggaan

Ik wist dat ik op een dag zou gaan

Geef je de moeilijkste toespraak

Woorden die me pijn zullen doen

ik zal liegen

ik zal liegen

Enkel voor jou

maar een keer

En omdat ik van je hou

ik zal je sparen

Om mij te verlaten

ik zal liegen

ik zal liegen

goed ondanks mezelf

Maar een keer

En omdat ik van je hou

ik ben besloten

Weggaan