Il cinematografo - Management

I film americani sono tutti uguali

I film americani hanno gli effetti speciali

Lo so che i film francesi sono un po' noiosi

Ma almeno m’addormento e non perdo tempo

Ho visto i film espressionisti tedeschi

Dove tutte le facce somigliano a dei teschi

Sono dei capolavori perduti

Io credo

Ma tu dici

«solo perchè erano muti»

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Si ritroverà a fare i conti delle spese

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Stessi colpi di scena

Sai le stesse sorprese

Ho visto alcune pellicole giapponesi

Non avevano pari

Piene d’arti marziali

Stupende fino a un punto della trama

Dove c’era una battuta

Detta un po' all’americana

Mi son detto «porco Giuda che noia

Ma non vi ha insegnato niente la storia?»

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Si ritroverà a fare i conti delle spese

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Un po' di sangue

Un po' di soldi

E quattro donne distese

I film italiani erano il mio vanto

Ma adesso fanno pena quasi tutti quanti

Ho il vago sospetto che facciano i film in alta definizione

Per compensare la bassezza morale delle persone

Ogni cosa che dicono è banale

Ma non si accontentano

La dicono pure male!

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Si ritroverà a fare i conti delle spese

Ed anche il cinema dittatoriale cinese

Stessi colpi di scena

Sai le stesse sorprese

Amerikaanse films zijn allemaal hetzelfde

Amerikaanse films hebben speciale effecten

Ik weet dat Franse films een beetje saai zijn

Maar ik val tenminste in slaap en ik verspil geen tijd

Ik heb Duitse expressionistische films gezien

Waar alle gezichten op schedels lijken

Het zijn verloren meesterwerken

ik geloof

Maar jij zegt

"Gewoon omdat ze dom waren"

En ook Chinese dictatoriale cinema

Hij zal merken dat hij de kosten telt

En ook Chinese dictatoriale cinema

Zelfde wendingen

Je kent dezelfde verrassingen

Ik heb wat Japanse films gezien

Ze hadden geen gelijke

Vol vechtsporten

Verbluffend tot een plotpunt

Waar een grap was

Een beetje zoals de Amerikaan

Ik zei tegen mezelf "porco Giuda, wat een verveling"

Maar heeft de geschiedenis je niets geleerd?"

En ook Chinese dictatoriale cinema

Hij zal merken dat hij de kosten telt

En ook Chinese dictatoriale cinema

een beetje bloed

Een beetje geld

En vier liggende vrouwen

Italiaanse films waren mijn trots

Maar nu heeft bijna iedereen medelijden met hen

Ik heb een vaag vermoeden dat ze high definition films maken

Om de morele laagheid van de mensen te compenseren

Alles wat ze zeggen is triviaal

Maar ze zijn niet tevreden

Ze zeggen ook slecht!

En ook Chinese dictatoriale cinema

Hij zal merken dat hij de kosten telt

En ook Chinese dictatoriale cinema

Zelfde wendingen

Je kent dezelfde verrassingen