Hieronder staat de songtekst van het nummer Il campione di sputo , artiest - Management met vertaling
Originele tekst met vertaling
Management
La patria attendeva con fervore generale
L’arrivo dell’eroe vincitore del mondiale
E davanti ai giornalisti il presidente compiaciuto
Attendeva con la targa il campione di sputo
Ma nel viaggio di ritorno il fuoriclasse incontra un tale
Che gli dice «Tu sei un mito e ci devi vendicare!
Se il tuo sputo è così preciso
Gli devi sputare sul viso!»
La gente poveraccia
Sarebbe felice se gli sputassi in faccia
La gente poveraccia
Sarebbe felice se gli sputi in faccia
Ma quelli ti assicuro non sono deficienti
E per mezzo di una spia intercettarono l’idea
E venuti a sapere delle intenzioni del vincente
Gli svuotarono la bocca dente per dente
Lo invitarono ugualmente al ritiro del suo premio
E il campione eroicamente con la bocca martoriata
Tentò un difficilissimo sputo di lunga gittata
La gente poveraccia
Sarebbe felice se lo centrassi in faccia
La gente poveraccia
Sarebbe felice se lo centri in faccia
Ma senza denti lui non era più preciso come una volta
E puntandogli alla faccia lo colpì sulla giacca
E le famiglie in diretta nazionale
Tutte in piedi ad imprecare
Come un rigore sbagliato in finale
La gente poveraccia vorrebbe tutti quanti sputarvi sulla faccia
La gente poveraccia vorrebbe tutta quanta
Sputarvi sulla faccia
Ma quelli sanno sempre cosa fare e cosa dire
Con la calma di un messia disse «Vado in lavanderia»
E poi si rivolse al campione sdentato
Con belle parole da capo di stato
«Voi sapete bene che in onore dei maestri
Il conto io lo pago sempre con i soldi vostri
Questo rimarrà un paese liberale
A voi il diritto di sputare e a noi di rubare»
Het vaderland wachtte met algemene ijver
De komst van de wereldwinnende held
En in het bijzijn van de journalisten, de zelfvoldane president
Hij wachtte met het bord op het monster spit
Maar op de terugreis ontmoet de kampioen een man
Wie zegt hem: «Je bent een mythe en je moet ons wreken!
Als je spit zo precies is
Je moet in zijn gezicht spugen!"
Arme mensen
Hij zou blij zijn als je in zijn gezicht spuugde
Arme mensen
Hij zou blij zijn als je in zijn gezicht spuugde
Maar ik verzeker je dat het geen idioten zijn
En door middel van een spion hebben ze het idee onderschept
En hoorde van de bedoelingen van de winnaar
Ze hebben zijn mond tand voor tand geleegd
Ze nodigden hem ook uit om zijn prijs op te halen
En de kampioen heldhaftig met de gehavende mond
Hij probeerde een heel moeilijk langeafstandsspit
Arme mensen
Hij zou blij zijn als je hem in zijn gezicht slaat
Arme mensen
Hij zou blij zijn als je hem in zijn gezicht slaat
Maar zonder tanden was hij niet meer zo precies als vroeger
En gericht op zijn gezicht sloeg hij hem op de jas
En gezinnen wonen landelijk
Allemaal staan vloeken
Zoals een gemiste penalty in de finale
Arme mensen zouden allemaal graag in je gezicht spugen
Arme mensen willen alles
In je gezicht spugen
Maar die weten altijd wat ze moeten doen en wat ze moeten zeggen
Met de kalmte van een messias zei hij: "Ik ga naar de was"
En toen wendde hij zich tot de tandeloze kampioen
Met mooie woorden van het staatshoofd
"Je weet heel goed dat ter ere van de meesters"
Ik betaal de rekening altijd met jouw geld
Dit blijft een liberaal land
Jij hebt het recht om te spugen en wij hebben het recht om te stelen"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt