Hieronder staat de songtekst van het nummer Un incubo stupendo , artiest - Management met vertaling
Originele tekst met vertaling
Management
Ho scelto te perché
Perché sei reale come tutti i problemi
E dei problemi io mi fido
Io non ho bisogno di stare tranquillo
Sto bene dentro castelli di carte che crollano col vento
Stare con te — ascoltami — è un posto bellissimo
Dove tutto crolla e va a fondo, è un incubo stupendo
Un incubo stupendo, un incubo stupendo
I video virali dei miliardari, i cocktail party
Le piscine di diamante, la pelle abbronzata come un elefante
È divertente forse, ma è tuttunniente
Ho scelto te perché mi dai l’impressione che ci sarai sempre
Anche se è pericoloso, se non è un romanzo ma solo un racconto
Anche se l’incertezza sarà il nostro equilibrio
Stare con te — ascoltami — è un posto bellissimo
Dove tutto crolla e va a fondo, è un incubo stupendo
Un incubo stupendo, un incubo stupendo
E non funzionerà, deluderemo tutti
Ma questo è il posto dove voglio stare, è un posto bellissimo
Dove tutto crolla e va a fondo, è un incubo stupendo
«Ma è solo un sogno» tu dici, «una cosa stupida»
Allora meglio!
Nei sogni non funzionano le leggi della fisica
La nostra catastrofe sarebbe una meraviglia
Ik koos jou omdat
Omdat je echt bent zoals alle problemen
En ik vertrouw op problemen
Ik hoef me niet op mijn gemak te voelen
Ik voel me goed in kaartenhuizen die instorten met de wind
Bij jou zijn - luister naar me - is een prachtige plek
Waar alles instort en naar de bodem gaat, het is een prachtige nachtmerrie
Een prachtige nachtmerrie, een prachtige nachtmerrie
De virale video's van de miljardairs, de cocktailparty's
De diamanten zwembaden, gebruinde huid als een olifant
Het is misschien grappig, maar het is allemaal onzin
Ik heb voor jou gekozen omdat je me de indruk geeft dat je er altijd zal zijn
Zelfs als het gevaarlijk is, als het geen roman is maar slechts een kort verhaal
Zelfs als onzekerheid ons evenwicht zal zijn
Bij jou zijn - luister naar me - is een prachtige plek
Waar alles instort en naar de bodem gaat, het is een prachtige nachtmerrie
Een prachtige nachtmerrie, een prachtige nachtmerrie
En het zal niet werken, we zullen iedereen teleurstellen
Maar dit is waar ik wil zijn, het is een prachtige plek
Waar alles instort en naar de bodem gaat, het is een prachtige nachtmerrie
"Maar het is maar een droom" zeg je, "een stom ding"
Beter dan!
De wetten van de fysica werken niet in dromen
Onze catastrofe zou een wonder zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt