Per non morire di vecchiaia - Management
Hieronder staat de songtekst van het nummer Per non morire di vecchiaia , artiest - Management met vertaling
Tekst van het liedje " Per non morire di vecchiaia "
Originele tekst met vertaling
Per non morire di vecchiaia
Management
Оригинальный текст
Il poeta diceva che la morte è un trapasso
Certo!
Da sangue a sasso
La vita è una compare scegli tu
Che tipo di ricordo vuoi lasciare
Se vuoi entrare nel guinnes dei primati
Ovvero delle scimmie più longeve
Wow!
Oppure se vuoi bruciare
Che ormai lo sanno tutti
È il modo più semplice per illuminare
Per non morire di vecchiaia
Diremo tutto quello che ci passa per la testa
Che prima o poi qualcuno ci arresta
Per non morire di vecchiaia
Inseguiremo in nostri sogni
Che ci mangeranno il cuore come bestie affamate
Io che ho assistito mille volte al tuo funerale
Dimmi: adesso che sei morto io che ci vengo a fare?
Ma non avevi detto
Che volevi una casa in collina tutta di legno?
La gente che ti vuole bene
Te ne ha comprata una
E' tutta colpa della crisi se ci entri solo tu
E il cuore non ti batte più
Cucù!
Per non morire di vecchiaia
Diremo tutto quello che ci passa per la testa
Che prima o poi qualcuno ci arresta
Per non morire di vecchiaia
Inseguiremo in nostri sogni
Che ci mangeranno il cuore come bestie affamate
Grazie a Dio i sogni sono fatti di fuoco e di fiamme
Grazie a Dio i sogni sono fatti di fuoco e di fiamme
Per non morire di vecchiaia
Andremo contro la famiglia contro la legge contro l’amore
Perché inseguendo i tuoi sogni
Deluderai sempre qualcuno a cui vuoi bene
E ti farai dei nemici
Questo è certo
E in cielo ci andremo da vivi!
(E se poi qualcuno ci ammazza?)
Перевод песни
De dichter zei dat de dood een voorbijgaan is
Natuurlijk!
Van bloed tot steen
Het leven is een vriend die je kiest
Wat voor soort herinnering wil je achterlaten
Als je in het Guinness Book of Records wilt komen
Dat zijn de langstlevende apen
Wauw!
Of als je wilt branden
Dat weet iedereen inmiddels
Het is de eenvoudigste manier om te verlichten
Om niet van ouderdom te sterven
We zullen alles zeggen wat door ons hoofd gaat
Dat vroeg of laat iemand ons zal arresteren
Om niet van ouderdom te sterven
We zullen jagen in onze dromen
Wie zal ons hart opeten als hongerige beesten
Ik die je begrafenis duizend keer heb bijgewoond
Vertel me: nu je dood bent, wat ga ik doen?
Maar je zei niet
Wat wilde je een huis in de heuvels helemaal van hout?
Mensen die van je houden
Hij heeft er een voor je gekocht
Het is allemaal de schuld van de crisis als je er maar in komt
En je hart klopt niet meer
Koekoek!
Om niet van ouderdom te sterven
We zullen alles zeggen wat door ons hoofd gaat
Dat vroeg of laat iemand ons zal arresteren
Om niet van ouderdom te sterven
We zullen jagen in onze dromen
Wie zal ons hart opeten als hongerige beesten
Godzijdank zijn dromen gemaakt van vuur en vlammen
Godzijdank zijn dromen gemaakt van vuur en vlammen
Om niet van ouderdom te sterven
We gaan tegen het gezin in tegen de wet tegen liefde
Omdat je dromen najagen
Je zult altijd iemand teleurstellen van wie je houdt
En je zult vijanden maken
Dit is zeker
En we gaan levend naar de hemel!
(Wat als iemand ons dan vermoordt?)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt