Hieronder staat de songtekst van het nummer Scimmie , artiest - Management met vertaling
Originele tekst met vertaling
Management
Ho un amico
Se ci parli un paio d’ore
Non ha nulla da invidiare a Cicerone
Mi ha spiegato che in futuro
Non si muore
Mi ha giurato che non si userà il denaro
E che non ci sarà motivo
Per andare a lavoro
Avremo macchine che fanno al posto nostro
Le malattie saranno solo un brutto ricordo
E al posto degli organi interni
Ne avremo di nuovi d’acciaio
Non perdono un colpo, perfetti e splendenti
C'è gente che ascolta e che ci prende per dementi
Ma è normale!
Stiamo parlando di gente antiquata
È normale!
Questa è gente arretrata
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ascoltasse John Lennon
Saranno molto contenti sì!
Pure i vegani
Perché non c'è motivo di mangiare gli animali
Moltiplicheremo il cibo
Questo sì che è un miracolo
Con le stampanti tridimensionali
E senza santi e senza soldi
Non ci sarà più la guerra
…E ci credo che non ci credi!
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ascoltasse John Lennon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E cantasse a Sanremo
E vivremo
Senza paura e senza sensi di colpa
E saremo finalmente moderni
Non ci saranno più i preti
E tutti fanno l’amore come gli pare
Ed anche i maschi potranno partorire
E a tutte quante le belle persone
Noi gli faremo la clonazione!
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà ve-ve-ve-vedrà!
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà ve-ve-ve-vedrà!
Io mi vergogno di essere stato una scimmia
Io mi vergogno di essere stato una scimmia
ik heb een vriend
Als je een paar uur met ons praat
Hij heeft niets te benijden aan Cicero
Hij legde uit dat in de toekomst
Je gaat niet dood
Hij heeft me gezworen dat geld niet gebruikt zal worden
En dat er geen reden zal zijn
Naar het werk gaan
We zullen machines hebben die het voor ons doen
Ziektes zullen slechts een slechte herinnering zijn
En in plaats van de interne organen
We zullen nieuwe stalen hebben
Ze missen geen tel, perfect en glanzend
Er zijn mensen die luisteren en die ons voor gek houden
Maar dat is normaal!
We hebben het over ouderwetse mensen
Het is normaal!
Dit zijn achterlijke mensen
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En bestel een gin lemon
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En luister naar John Lennon
Ze zullen heel blij zijn ja!
Pure veganisten
Omdat er geen reden is om dieren te eten
We zullen het eten vermenigvuldigen
Dit is een wonder
Met driedimensionale printers
En zonder heiligen en zonder geld
Er zal geen oorlog meer zijn
… En ik geloof dat je het niet gelooft!
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En bestel een gin lemon
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En luister naar John Lennon
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En bestel een gin lemon
Het is alsof er een aap uit de jungle komt
En zong in Sanremo
En we zullen leven
Zonder angst en zonder schuldgevoel
En we zullen eindelijk modern zijn
Er zullen geen priesters meer zijn
En iedereen bedrijft de liefde zoals ze willen
En zelfs mannen kunnen bevallen
En aan alle mooie mensen
Wij doen het klonen!
En wie zal leven zal zien
En wie zal leven zal zien
En wie leeft, zal zien-ve-zien!
En wie zal leven zal zien
En wie zal leven zal zien
En wie leeft, zal zien-ve-zien!
Ik schaam me dat ik een aap ben geweest
Ik schaam me dat ik een aap ben geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt