Hieronder staat de songtekst van het nummer What Am I? , artiest - Mahalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahalia
I’m deep in my groove, I’m not over you
But I’m tryna be inspired, uh
It’s just not working today, don’t want you to think
That I wanna put the fire out, the fire out
You don’t wanna show love
And I don’t wanna go there with you, uh
We’ve been the opposite of lovers
But every time we go there
I don’t know what I am to you
I, I wonder if you need me, wonder if you see me
See me when you’re dreaming
I, I wonder what I mean to you (You)
What am I?
(Mmm, what am I, what am I to you?)
I gotta get with this work, I can’t put you first
You know I’m not a liar, oh no
Though I can’t do us today
Don’t wan’t you to think that we can’t get no higher now, higher now
You don’t wanna show love
And I don’t wanna go there with you, uh
We’ve been the opposite of lovers
But every time we go there
I don’t know what I am to you
I, I wonder if you need me, wonder if you see me
See me when you’re dreaming
I, I wonder what I mean to you (You)
What am I?
(Mmm, what am I, what am I to you?)
Ik zit diep in mijn gat, ik ben niet over je heen
Maar ik probeer me te laten inspireren, uh
Het werkt gewoon niet vandaag, ik wil niet dat je nadenkt
Dat ik het vuur wil doven, het vuur wil doven
Je wilt geen liefde tonen
En ik wil niet met je meegaan, uh
We zijn het tegenovergestelde van minnaars geweest
Maar elke keer dat we daarheen gaan
Ik weet niet wat ik voor jou ben
Ik, ik vraag me af of je me nodig hebt, vraag me af of je me ziet
Zie me als je droomt
Ik, ik vraag me af wat ik voor je beteken (Jij)
Wat ben ik?
(Mmm, wat ben ik, wat ben ik voor jou?)
Ik moet met dit werk aan de slag, ik kan jou niet op de eerste plaats zetten
Je weet dat ik geen leugenaar ben, oh nee
Hoewel ik ons vandaag niet kan doen
Denk je niet dat we nu niet hoger kunnen komen, nu hoger?
Je wilt geen liefde tonen
En ik wil niet met je meegaan, uh
We zijn het tegenovergestelde van minnaars geweest
Maar elke keer dat we daarheen gaan
Ik weet niet wat ik voor jou ben
Ik, ik vraag me af of je me nodig hebt, vraag me af of je me ziet
Zie me als je droomt
Ik, ik vraag me af wat ik voor je beteken (Jij)
Wat ben ik?
(Mmm, wat ben ik, wat ben ik voor jou?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt