Hieronder staat de songtekst van het nummer Up , artiest - Mahalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahalia
Oh, I see you’re heading for the blues
Well I know 'cause I was heading that way too
Oh, feeling like you’re incomplete babe
It’s part of being in-between
Oh, don’t, don’t-don't listen to that voice speaking
Before you know it you’ll be diving deep into the place where nothing is
You are enough 'cause you’re breathing and you’re reaching and you’re feeling
and your heart is working overtime
You are enough 'cause you’re pushing and you’re smiling and you’re dancing
So what are you hiding for?
You are, won’t you lift up?
See you, you’re beautiful
You are, won’t you lift up, yeah?
What are you waiting for?
You are, won’t you lift up?
See you, you’re beautiful
Won’t you lift up, won’t you lift up
Oh yeah, don’t be walking with your mind shut
See I know really what you’re thinking of
Oh yeah, don’t be sleeping with your eyes open
When you could be throwing doors wide open
Open, open, open, open
You are enough 'cause you’re breathing and you’re reaching and you’re feeling
and your heart is working overtime
You are enough 'cause you’re pushing and you’re smiling and you’re dancing
So what are you hiding for?
You are, won’t you lift up?
See you, you’re beautiful
You are, won’t you lift up, yeah?
What are you waiting for?
You are, won’t you lift up?
See you, you’re beautiful
Won’t you lift up, won’t you lift up
Oh yeah (You are)
So what are you hiding for?
See you, you’re beautiful
You are, won’t you lift up?
Oh
Oh yeah (You are)
What are you waiting for?
Won’t you lift up?
Oh, ik zie dat je richting de blues gaat
Nou, ik weet het, want ik ging ook die kant op
Oh, het voelt alsof je incompleet bent schat
Het maakt deel uit van er tussenin zijn
Oh, niet, niet-luister niet naar die stem die spreekt
Voor je het weet duik je diep in de plek waar niets is
Je bent genoeg want je ademt en je reikt en je voelt
en je hart maakt overuren
Je bent genoeg want je duwt en je lacht en je danst
Dus waar verberg je je voor?
Dat ben je, wil je niet opstaan?
Tot ziens, je bent mooi
Dat ben je, wil je niet opstaan, ja?
Waar wacht je op?
Dat ben je, wil je niet opstaan?
Tot ziens, je bent mooi
Wil je niet optillen, wil je niet optillen?
Oh ja, loop niet met je gedachten dicht
Kijk, ik weet echt waar je aan denkt
Oh ja, slaap niet met je ogen open
Toen je deuren wijd open zou kunnen gooien
Open, open, open, open
Je bent genoeg want je ademt en je reikt en je voelt
en je hart maakt overuren
Je bent genoeg want je duwt en je lacht en je danst
Dus waar verberg je je voor?
Dat ben je, wil je niet opstaan?
Tot ziens, je bent mooi
Dat ben je, wil je niet opstaan, ja?
Waar wacht je op?
Dat ben je, wil je niet opstaan?
Tot ziens, je bent mooi
Wil je niet optillen, wil je niet optillen?
Oh ja (jij bent)
Dus waar verberg je je voor?
Tot ziens, je bent mooi
Dat ben je, wil je niet opstaan?
Oh
Oh ja (jij bent)
Waar wacht je op?
Kom je niet omhoog?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt