Mahalia - Mahalia

Little girl, who are you?

With your afro curls

Playing on the corner of the avenue

Little darling, where’s your mama?

And papa gone

I’d like to know where that beauty spot comes from

Mahalia

In this world, you must know who you are

Mahalia

You were given the tools to go far

Fa wa mi say, Mahalia

We give you, we give you this day

Mahalia, Mahalia

Don’t forget, don’t forget that name

Little thing, what’s the story?

Behind that red skin

You’re shining like the morning

Little girl, which part of Jamaica is your mama’s family from

And what’s your dad’s side got going on?

Mahalia

In this world, you must know who you are

Mahalia

You were given the tools to go far

Fa wa mi say, Mahalia

We give you, we give you this day

Mahalia, Mahalia

Don’t forget, don’t forget that name

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Mahalia

In this world, you must know who you are

Mahalia

You were given the tools to go far

Fa wa mi say, Mahalia

We give you, we give you this day

Mahalia, Mahalia

Don’t forget, don’t forget that

Mahalia

In this world, you must know who you are

Mahalia

You were given the tools to go far

Fa wa mi say, Mahalia

We give you, we give you this day

Mahalia, Mahalia

Don’t forget, don’t forget that name

Don’t forget that name

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Kleine meid, wie ben jij?

Met je afro-krullen

Spelen op de hoek van de avenue

Kleine schat, waar is je mama?

En papa weg

Ik zou graag willen weten waar die schoonheidsvlek vandaan komt

Mahalia

In deze wereld moet je weten wie je bent

Mahalia

Je hebt de tools gekregen om ver te komen

Fa wa mi zeg, Mahalia

We geven je, we geven je deze dag

Mahalia, Mahalia

Vergeet niet, vergeet die naam niet

Klein ding, wat is het verhaal?

Achter die rode huid

Je straalt als de ochtend

Klein meisje, uit welk deel van Jamaica komt de familie van je moeder?

En wat is er aan de hand van je vaders kant?

Mahalia

In deze wereld moet je weten wie je bent

Mahalia

Je hebt de tools gekregen om ver te komen

Fa wa mi zeg, Mahalia

We geven je, we geven je deze dag

Mahalia, Mahalia

Vergeet niet, vergeet die naam niet

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Mahalia

In deze wereld moet je weten wie je bent

Mahalia

Je hebt de tools gekregen om ver te komen

Fa wa mi zeg, Mahalia

We geven je, we geven je deze dag

Mahalia, Mahalia

Vergeet dat niet, vergeet dat niet

Mahalia

In deze wereld moet je weten wie je bent

Mahalia

Je hebt de tools gekregen om ver te komen

Fa wa mi zeg, Mahalia

We geven je, we geven je deze dag

Mahalia, Mahalia

Vergeet niet, vergeet die naam niet

Vergeet die naam niet

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh

Ooh-wee-ooh