Hieronder staat de songtekst van het nummer Consistency , artiest - Mahalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahalia
Standing on my own under these lights
When I find my feet I lose my mind, every time
Instead of thinking 'bout, thinking 'bout
How I’m looking now, I feel it out
Instead of standing 'round, standing down
I wanna find out how to lose it all with you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don’t know how you know
How to make me move, consistently
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
You say that you don’t know where to start, huh
Dah, dah, dah, dah, dah
Take one hand and place it on my heart
It’s moving fast
Instead of thinking 'bout, thinking 'bout
How you look 'em out, just feel it out
Instead of sitting 'round, standin' down
Come and find out how I lose it all for you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don’t know how you know
How to make me move, consistently, huh
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
Our bodies blend together
It’s me with a combination of you
Through thick and thin whatever
We move much better when two becomes one
One, one, one
Consistency
Consistency
How to make me move, consistently
Consistency
Ooh, ah, consistency
Op mezelf staan onder deze lichten
Als ik mijn voeten vind, verlies ik mijn verstand, elke keer weer
In plaats van aan 'bout' te denken, denken aan 'bout'
Hoe ik er nu uitzie, ik voel het
In plaats van 'rond, staand' te staan
Ik wil weten hoe ik alles met jou kan verliezen
Overal waar we gaan (Overal waar we gaan)
Ik weet niet hoe je dat weet
Hoe je me consistent in beweging kunt brengen
Kijk naar de manier waarop we stromen (Kijk naar de manier waarop we stromen)
Stroom als water
Jij en ik zijn soepel, consistent
Je zegt dat je niet weet waar je moet beginnen, hè
Dah, dah, dah, dah, dah
Pak één hand en leg die op mijn hart
Het gaat snel
In plaats van aan 'bout' te denken, denken aan 'bout'
Hoe je ze eruitziet, voel het gewoon
In plaats van 'rond, staand' te zitten
Kom en ontdek hoe ik alles voor je verlies
Overal waar we gaan (Overal waar we gaan)
Ik weet niet hoe je dat weet
Hoe je me consistent kunt laten bewegen, hè
Kijk naar de manier waarop we stromen (Kijk naar de manier waarop we stromen)
Stroom als water
Jij en ik zijn soepel, consistent
Onze lichamen versmelten met elkaar
Ik ben het met een combinatie van jou
Door dik en dun wat dan ook
We bewegen veel beter als twee één wordt
Een een een
Samenhang
Samenhang
Hoe je me consistent in beweging kunt brengen
Samenhang
Ooh, ah, consistentie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt