Hieronder staat de songtekst van het nummer We No Dey Hear , artiest - M.anifest, kelvynboy, Kel P met vertaling
Originele tekst met vertaling
M.anifest, kelvynboy, Kel P
Pre-Chorus
If I say I no dey hear
All my guys no dey hear
M.anifesto no dey hear oh
All my people no dey hear
Put the song pon repeat mek the people dem feel oh
Me I mek the girl go low low low
My ting e no be pilolo
Eye redder than a sobolo
See the beati mek i kololo
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo oh
Verse 1
New tings on the horizon
When the cock dey crow then we rising
They say that M. anifest is polarizing
Boys no dey hear, who are you advising?
Me ntie mɛntie that’s a true feeling
Tell these old dogs I’m a new villain
Your two cents a nuisance I know shillings
I dey go from underdog to top billing
Fuck the world with a Trojan too
Boys no dey hear chale that’s the slogan too
On my p’s and q’s and my 1's and 2's
Keep the same energy when I run into… you
Ma ma agoro n’aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Boys no dey hear, aden w’ani nsɔ?
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo wo
Verse 2
No be sey we no dey respect, we no dey hear
Can’t share our smiles if you no dey share our tears
Tell a low-life that we on the upper tiers
You no be my mate still…
Dey dey talk chaw
But we no dey listen we just stockpile
New ammunition we not hostile
Cause we get the vision
Pop styles everyday we’re transmitting
Young Cassius Clay is who i channel here
On stage dolo i don’t need a panel here
It appears even puppeteers not my peer
All my peers on chairs whiles the crowd cheers
Ma ma agoro n’aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Boys no dey hear but we here we no go stop… yeah
Pre-Chorus
If I say I no dey hear
All my guys no dey hear
M.anifesto no dey hear oh
All my people no dey hear
Put the song pon repeat mek the people dem feel oh
Me I mek the girl go low low low
My ting e no be pilolo
Eye redder than a sobolo
See the beati mek i kololo
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo oh
Bridge
Yɛ si asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Everybody come around
Obiara nbe tie, asɛm aba ah
Yɛ di asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Everybody come around
Obiara nbe tie asɛm aba ah
Pre refrein
Als ik zeg dat ik nee hoor,
Al mijn jongens, ze horen niet
M.anifesto nee hoor oh
Al mijn mensen horen niet
Zet het lied op herhaal mek, de mensen voelen zich oh
Me I mek the girl go low low low
Mijn ting e no be pilolo
Oog roder dan een sobolo
Zie de beati mek i kololo
Refrein
We krijgen vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
Geti-vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
Oh oh
Vers 1
Nieuwe dingen aan de horizon
Als de haan kraait, staan we op
Ze zeggen dat M. anifest polariseert
Jongens horen ze niet, wie adviseer je?
Me ntie mɛntie dat is een waar gevoel
Vertel deze oude honden dat ik een nieuwe schurk ben
Je twee cent is vervelend, ik ken shilling
Ik ga niet van underdog naar topfacturering
Fuck de wereld ook met een Trojaans paard
Jongens nee hoor chale dat is ook de slogan
Op mijn p's en q's en mijn 1's en 2's
Houd dezelfde energie als ik… jou tegenkom
Ma ma agoro n'aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na baa na ɛɛkɔ
Jongens horen ze niet, aden w'ani nsɔ?
Refrein
We krijgen vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
Geti-vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
wo wo
Vers 2
Nee, we hebben geen respect, we horen niet
We kunnen onze glimlach niet delen als je onze tranen niet deelt
Vertel een low-life dat we op de bovenste rijen
Je bent nog steeds mijn maat...
Dey dey talk chaw
Maar we luisteren niet, we slaan gewoon een voorraad aan
Nieuwe munitie die we niet vijandig zijn
Omdat we de visie krijgen
Elke dag popstijlen die we uitzenden
De jonge Cassius Clay is degene die ik hier channel
Op het podium heb ik hier geen paneel nodig
Het lijkt zelfs dat poppenspelers niet mijn leeftijdsgenoot zijn
Al mijn leeftijdsgenoten op stoelen terwijl het publiek juicht
Ma ma agoro n'aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na baa na ɛɛkɔ
Jongens horen het niet, maar hier gaan we stoppen... yeah
Pre refrein
Als ik zeg dat ik nee hoor,
Al mijn jongens, ze horen niet
M.anifesto nee hoor oh
Al mijn mensen horen niet
Zet het lied op herhaal mek, de mensen voelen zich oh
Me I mek the girl go low low low
Mijn ting e no be pilolo
Oog roder dan een sobolo
Zie de beati mek i kololo
Refrein
We krijgen vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
Geti-vibe oh (yoyoyo)
Hoe gaat het (jojojo)
Zie, we horen het niet (jojojo)
Jongens horen ze niet (jojojo)
Oh oh
Brug
Yɛ si asɛm aba
Obiara nbe gelijkspel asɛm aba
Kom allemaal langs
Obiara nbe gelijkspel, asɛm aba ah
Yɛ di asɛm aba
Obiara nbe gelijkspel asɛm aba
Kom allemaal langs
Obiara nbe gelijkspel asɛm aba ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt