Chéri tu ronfles - Lynda Lemay

Moi j’aurais jamais cru

Que j’penserais au divorce

Mais l’idée m’est venu

Vers la fin d’la nuit de noce

C’est pas que j’te déteste

Ou que j’veux t’voir mourir

C’est juste que tu m’agresses

Chaque fois qu’tu respires

Non c’est pas qu’tu m'écoeures

Ou que j’peux plus t’sentir

Mais essaie de dormir

Dans la pelle d’un tracteur

C’est pas qu’t’es pas gentil

C’est qu’t’as dû avaler

Lorsque t'étais petit

Un moteur de Harley

Chéri, tu ronfles

J’t’ai donné des coups d’genoux

J’t’ai secoué, j’t’ai r’tourné

J’t’ai roué de coups d’pied

Ça rien changé du tout

Quand t’es près d'étouffer

Là je guette en silence

Presque en train d’espérer

Et puis «rron «tu r’commences

J’me suis mis des bouchons

Et des bonnets d’grand-mère

Mais y’a tes vibrations

Mesurables sur «Richter «J't'ai acheté toutes les marques

Pour calmer tes horreurs

D’amygdales qui claquent

Et puis j’ai bâillonné

Ta grosse face de limace

En osant prétexter

Que c'était un fantasme

Quand j’te pince les narines

Jusqu'à c’que ça fasse mal

C’est au tour des babines

De faire «ppfff «comme un cheval

Y’aurait l’opération

Qui nous sauverait la vie

Mais monsieur l'étalon

A peur des bistouris

Pourrais-tu m’expliquer

Me confier ton secret

Dis, t’es-tu fait greffer

Entr’la gorge et le nez

Un broyeur à déchets…?

Y’a sûrement une façon

Une potion miracle

À donner aux cochons

Pour ne plus qu’y renâclent

Moi j’t’aimerais ma grenouille

Si c’tait pas qu’tu coasses

Si j’ramonais ta face

À grands coups de quenouilles

Au début j’me disais

Que j’allais m’habituer

Mais alors j’ignorais

Que t’allais empirer !!!

Là, j’comprends le bonheur

Le bonheur de ta mère au mariage

Elle rêvait qu’son enfant

Qu’son enfant-pas-d'muffler déménage

J’vais te tirer d’affaire

Si tu veux que j’me charge

De t’trouver un garage

Ou un vétérinaire

Sinon retourne chez ta mère

Avec ton vice caché

J’vais lui dire de t’refaire

Et puis de s’appliquer !!!

Ik zou het nooit hebben geloofd

Dat ik aan echtscheiding zou denken

Maar het idee kwam bij mij op

Tegen het einde van de huwelijksnacht

Het is niet dat ik je haat

Of dat ik je wil zien sterven

Het is gewoon dat je me aanvalt

Elke keer dat je ademt

Nee, het is niet dat je me walgt

Of dat ik je niet meer kan voelen

Maar probeer te slapen

In een tractorschop

Het is niet dat je niet aardig bent

Het is wat je moest slikken

Toen je klein was

Een Harley-motor

Schat, jij snurkt

Ik gaf je knieën

Ik schudde je, ik draaide je om

ik heb je geschopt

Helemaal niets veranderd

Wanneer je bijna stikt

Daar kijk ik in stilte

Bijna hopend

En dan 'rron' begin je opnieuw

ik doe kurken aan

En oma hoeden

Maar daar zijn je vibraties

Meetbaar op "Richter" Ik kocht je alle merken

Om je verschrikkingen te kalmeren

Knallende amandelen

En toen kokhalsde ik

Je grote slakkengezicht

Door te durven doen alsof

Dat het een fantasie was

Als ik je neus dicht knijp

Tot het pijn doet

Het is de beurt aan de karbonades

Om "ppfff" te doen als een paard

Daar zou de operatie zijn

Wie zou ons leven redden?

Maar meneer Hengst

Bang voor de scalpels

Kun je het me uitleggen

Vertel me jouw geheim

Zeg, heb je een transplantatie gekregen?

Tussen de keel en de neus

Een vuilophaaldienst...?

Er is zeker een manier

Een wonderdrankje

Om aan varkens te geven

Alleen met tegenzin

Ik zou van je houden mijn kikker

Als het niet was dat je kwaakt

Als ik je gezicht veeg

Met spinrokken

Eerst zei ik tegen mezelf:

Waar ik aan zou gaan wennen

Maar toen wist ik het niet

Dat je nog slechter zou worden!!!

Daar begrijp ik geluk

Het geluk van je moeder op de bruiloft

Ze droomde dat haar kind

Dat zijn kind-geen-demper beweegt

Ik zal je uit de problemen helpen

Als je wilt dat ik de leiding neem

Om een ​​garage voor je te vinden

Of een dierenarts

Ga anders terug naar je moeder

Met je verborgen ondeugd

Ik ga hem zeggen dat hij je nog een keer moet doen

En dan solliciteren!!!