Tiptoe Through the True Bits - Los Campesinos!

You asked if you could see me, before I went to Spain

You didn’t give a reason, didn’t know what you would say

But I was hoping that my breath on your face,

Would blow every last thing into place

The bed-spread decked in suns and moons and symbols of the star-signs,

How you read how mine applied to how I would be sex-wise

And in my arms you disappeared and I seemed twice the size,

Slept and woke with lips together, sleeping felt like lies

Girl, I helped you with your demons, but your ghosts are now haunting me too

That French bitch, an ex-boyfriend threatening to tie his neck to the roof

But if we tiptoe through the true bits

We might make it to the other side

What doesn’t kill you, leaves you wounded

But I will nurse you better alright

I’ve been waking on your side of the bed

As the sun’s been rising in the west

If your skin feels softer, I’ve no argument to make,

The weight of such apologies caused stronger men to ache

If his kisses draw the bad out, I can’t have a complaint

As they hit your tongue like sedatives while I lay wide awake

You can feel a tremor in a single word, it rattles down your spinal chord

And you can catch a raincloud in an hourglass, but it will turn into a storm

Knee deep in flowers we’ll stray,

You keep the showers away

Je vroeg of je me mocht zien, voordat ik naar Spanje ging

Je gaf geen reden op, wist niet wat je zou zeggen

Maar ik hoopte dat mijn adem op je gezicht,

Zou alles op zijn plaats blazen

De sprei versierd met zonnen en manen en symbolen van de sterrenbeelden,

Hoe je leest hoe de mijne van toepassing was op hoe ik seksueel zou zijn

En in mijn armen verdween je en ik leek twee keer zo groot,

Sliep en werd wakker met de lippen op elkaar, slapen voelde als leugens

Meisje, ik heb je geholpen met je demonen, maar je geesten achtervolgen mij nu ook

Die Franse teef, een ex-vriend die dreigt zijn nek aan het dak te binden

Maar als we op onze tenen door de echte stukjes gaan

Misschien halen we de overkant wel

Wat je niet doodt, laat je gewond achter

Maar ik zal je beter verzorgen, oké

Ik werd wakker aan jouw kant van het bed

Terwijl de zon opkomt in het westen

Als je huid zachter aanvoelt, heb ik geen argument,

Het gewicht van dergelijke verontschuldigingen zorgde ervoor dat sterkere mannen pijn kregen

Als zijn kussen het slechte eruit halen, kan ik geen klacht hebben

Terwijl ze je tong raken als kalmerende middelen terwijl ik klaarwakker lig

Je kunt een tremor voelen in een enkel woord, het rammelt door je ruggenmerg

En je kunt een regenwolk vangen in een zandloper, maar het zal veranderen in een storm

Knie diep in bloemen zullen we dwalen,

Je houdt de douches weg