Hung Empty - Los Campesinos!

They’re singing «Bread of Heaven»

But they’re baking it with our dough

Living as common criminal, but acting local hero

Wish I’d savoured that awkward little silence

That grew up to be a deafening hush

Curling up, cuddling a big red button to push

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

He’s playing dickhead’s advocate and every date’s a house show

I’m dropping my defences 'til libido’s my libero

And if you’re keeping track of the notches

Even if he had a four-poster bed

He’d be sleeping on a pile of woodchip

Plucking splinters from his head

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

My vision is fading, it’s blurry

There are fingerprints all over the sun

We’re glad to be loved but we’re lonely

And we feel like we’re the only ones

I’m hung empty, all night, all afternoon

Hung empty, horse and not bride and groom

Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room

Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom

I’ve been penning odes to continental bottled lager

Bring its mouth to my lips:

«Oh, holy holy, I do not know what I’d do without you»

We kneel at different altars but we all desire the same

For someone else to seize the bow to find a truer aim

We’re small steps down a steep slope, exist as living proof

Not right to call this old age, but it certainly ain’t youth no more

This certainly ain’t youth

I wanna shrink to a size to be coddled between the cobble stones

For you to grow to a height to drape a shadow over all of us

Oh, would you let me rest in your flesh rolls?

Lay my languor in the calm of your shade?

Sink into its dark until I lose my hands in front of my face

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

My vision is fading, it’s blurry

There are fingerprints all over the sun

I’m glad to be loved but I’m lonely

And I feel like I’m the only one

I’m hung empty, all night, all afternoon

Hung empty, horse and not bride and groom

Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room

Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom

Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life

But what if this is it now, what if this is how we die?

Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life

But what if this is it now, what if this is how we die?

Ze zingen «Bread of Heaven»

Maar ze bakken het met ons deeg

Leven als een gewone crimineel, maar optreden als lokale held

Ik wou dat ik van die ongemakkelijke kleine stilte had genoten

Dat groeide uit tot een oorverdovende stilte

Opkrullen, knuffelen met een grote rode knop om in te drukken

De studenten lopen naar buiten bij de bushalte

dwingen me om op straat te lopen

Ik beweeg tegen de stroom van de toeristen in

Het ontbreekt me, maar ze zien er vol uit

Hij speelt de advocaat van de eikel en elke date is een huisshow

Ik laat mijn verdediging vallen tot het libido mijn libero is

En als u de inkepingen bijhoudt

Zelfs als hij een hemelbed had

Hij zou slapen op een stapel houtsnippers

splinters van zijn hoofd plukken

De studenten lopen naar buiten bij de bushalte

dwingen me om op straat te lopen

Ik beweeg tegen de stroom van de toeristen in

Het ontbreekt me, maar ze zien er vol uit

Mijn zicht vervaagt, het is wazig

Er zijn vingerafdrukken over de hele zon

We zijn blij dat we geliefd zijn, maar we zijn eenzaam

En we hebben het gevoel dat we de enigen zijn

Ik ben leeg gehangen, de hele nacht, de hele middag

Leeg gehangen, paard en niet bruid en bruidegom

Leeg gehangen, de wereld draait maar we zullen de kamer barricaderen

Leeg gehangen, hou me vast en we zullen de somberheid in quarantaine plaatsen

Ik schrijf odes aan continentaal gebotteld pils

Breng zijn mond naar mijn lippen:

"Oh, heilige heilige, ik weet niet wat ik zou doen zonder jou"

We knielen bij verschillende altaren, maar we verlangen allemaal hetzelfde

Voor iemand anders om de boog te grijpen om een ​​beter doel te vinden

We zijn kleine stappen op een steile helling, bestaan ​​als levend bewijs

Niet goed om dit ouderdom te noemen, maar het is zeker geen jeugd meer

Dit is zeker geen jeugd

Ik wil krimpen tot een maat om tussen de kasseien te worden vertroeteld

Voor jou om te groeien naar een hoogte om een ​​schaduw over ons allemaal te draperen

Oh, zou je me willen laten rusten in je vleesbroodjes?

Mijn loomheid in de rust van uw schaduw leggen?

Zak weg in het donker tot ik mijn handen voor mijn gezicht verlies

De studenten lopen naar buiten bij de bushalte

dwingen me om op straat te lopen

Ik beweeg tegen de stroom van de toeristen in

Het ontbreekt me, maar ze zien er vol uit

Mijn zicht vervaagt, het is wazig

Er zijn vingerafdrukken over de hele zon

Ik ben blij dat ik geliefd ben, maar ik ben eenzaam

En ik heb het gevoel dat ik de enige ben

Ik ben leeg gehangen, de hele nacht, de hele middag

Leeg gehangen, paard en niet bruid en bruidegom

Leeg gehangen, de wereld draait maar we zullen de kamer barricaderen

Leeg gehangen, hou me vast en we zullen de somberheid in quarantaine plaatsen

Het voelt alsof ik er bijna mijn hele leven op heb gewacht

Maar wat als dit het nu is, wat als dit is hoe we sterven?

Het voelt alsof ik er bijna mijn hele leven op heb gewacht

Maar wat als dit het nu is, wat als dit is hoe we sterven?