Hieronder staat de songtekst van het nummer Headstones and Land Mines , artiest - Lizzy McAlpine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy McAlpine
Headstones and landmines
Flowers and red wines
They buy you nice things
And they sing pretty songs
But it doesn’t help
Oak trees and dirt piles
Funerals and mistrials
They say pretty words
And they hug from six feet
But it doesn’t help
And nothing works but time
And it all hurts but it’s fine
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm
Chaos and carpet
A study in scarlet
The room doesn’t talk
And the furniture nods as I pass
Heights marked in pencil
Kitchen utensils
The books don’t say sorry
They don’t crowd and touch
They’re just observers collecting their dust
They know that nothing they say is enough
So they don’t say anything
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm
Grafstenen en landmijnen
Bloemen en rode wijnen
Ze kopen leuke dingen voor je
En ze zingen mooie liedjes
Maar het helpt niet
Eikenbomen en vuilhopen
Begrafenissen en nietige processen
Ze zeggen mooie woorden
En ze knuffelen vanaf zes voet
Maar het helpt niet
En niets werkt behalve tijd
En het doet allemaal pijn, maar het is goed
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm
Chaos en tapijt
Een studie in scharlaken
De kamer praat niet
En het meubilair knikt als ik voorbij kom
Hoogtes gemarkeerd met potlood
Keukengerei
De boeken zeggen geen sorry
Ze verdringen en raken niet aan
Het zijn gewoon waarnemers die hun stof verzamelen
Ze weten dat niets wat ze zeggen genoeg is
Dus ze zeggen niets
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mhmm, hmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt