Hieronder staat de songtekst van het nummer Bored , artiest - Lizzy McAlpine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy McAlpine
And i walk away from you all of the time
We sleep in different beds every night
You say you love me, in reality, we fight 'til i lose my mind
I try to keep up with all i do wrong
You hate all of my favourite songs
I don’t think i could tell you anything
It’s gone on for way too long
And i think it’s pretty obvious, but you’re pretty oblivious
So ill be the one to break the bad news
That I’m bored
Of saying the same things I’ve already said
So bored
Of talking to walls over and over again
Hope it doesn’t seem like I’ll put up with this forever just 'cause you like me
I don’t hat the way I’m yours, I’m just bored
I can count on one hand, how many tims you’ve told me you’re sorry
And i don’t do shit so i don’t understand how i end up saying I’m sorry
And i think it’s pretty obvious, but you’re pretty oblivious
So ill be the one to break the bad news
That I’m bored
Of saying the same things I’ve already said
So bored
Of talking to walls over and over again
Hope it doesn’t seem like I’ll put up with this forever just 'cause you like me
I don’t hate the way I’m yours, I’m just bored
I think it’s pretty obvious, but you’re pretty oblivious
So ill be the one to break the bad news
Saying the same things I’ve already said
So bored
Of talking to walls over and over again
Hope it doesn’t seem like I’ll put up with this forever just 'cause you like me
I don’t hate the way I’m yours
I don’t hate the way I’m yours
I don’t hate the way I’m yours, I’m just bored
En ik loop de hele tijd bij je weg
We slapen elke nacht in verschillende bedden
Je zegt dat je van me houdt, in werkelijkheid vechten we tot ik gek word
Ik probeer alles bij te houden wat ik verkeerd doe
Je haat al mijn favoriete nummers
Ik denk niet dat ik je iets zou kunnen vertellen
Het duurt veel te lang
En ik denk dat het vrij voor de hand liggend is, maar je bent je behoorlijk niet bewust
Dus wees degene die het slechte nieuws brengt
Dat ik me verveel
Om dezelfde dingen te zeggen die ik al heb gezegd
Zo verveeld
Van steeds maar weer tegen muren praten
Ik hoop dat het er niet op lijkt dat ik dit voor altijd zal verdragen, gewoon omdat je me leuk vindt
Ik heb geen hekel aan de manier waarop ik de jouwe ben, ik verveel me gewoon
Ik kan op één hand tellen hoeveel keer je me hebt verteld dat het je spijt
En ik doe geen shit, dus ik begrijp niet hoe ik uiteindelijk zeg dat het me spijt
En ik denk dat het vrij voor de hand liggend is, maar je bent je behoorlijk niet bewust
Dus wees degene die het slechte nieuws brengt
Dat ik me verveel
Om dezelfde dingen te zeggen die ik al heb gezegd
Zo verveeld
Van steeds maar weer tegen muren praten
Ik hoop dat het er niet op lijkt dat ik dit voor altijd zal verdragen, gewoon omdat je me leuk vindt
Ik haat de manier waarop ik de jouwe niet ben, ik verveel me gewoon
Ik denk dat het vrij voor de hand liggend is, maar je vergeet het nogal
Dus wees degene die het slechte nieuws brengt
Ik zeg dezelfde dingen die ik al heb gezegd
Zo verveeld
Van steeds maar weer tegen muren praten
Ik hoop dat het er niet op lijkt dat ik dit voor altijd zal verdragen, gewoon omdat je me leuk vindt
Ik haat de manier waarop ik van jou ben niet
Ik haat de manier waarop ik van jou ben niet
Ik haat de manier waarop ik de jouwe niet ben, ik verveel me gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt