
Hieronder staat de songtekst van het nummer TMCP #1 - Fierté , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
Yeah, arrête de faire le mariole, tu vas prendre un chassé, nigga
T’as tout dans les scles-mu, rien dans la tête, comme Schwarzenegger
Reste paisible, les coups d’batte de baseball sont très précis
Si tu m’cherches, j’suis dans la loge présidentielle, pauvre imbécile
Qui se souvient d’La Terre du Milieu?
Qui peut m’rappeler combien d’MC on a humilié?
J’ai pas changé, j’porte toujours pas d’montre à dix mille eu'
Mais j’garde toujours un temps d’avance en toute humilité
J’arrive au calme en solo, j’vois qu’le game a la tête sous l’eau
Ça m’a saoulé, marre de m’salir pour sauver leur salaire
L’alarme s’est déclenchée mais, t’inquiète, c'était qu’une fausse alerte,
c’est moi qui ai surchauffé
L’rap m'énerve, j’vais insulter sa mère
En face de leur ego surdimensionné, le mien passe pour un Pygmée
On n’est pas dans l’même délire, pas la peine d’essayer d’copiner
Avec l'équipe, on a l’habitude de jouer, donc de combiner
On leur fait mal au crâne: médecin, ordonnance, pharmacie, comprimés
Excusez-moi mais j’pense pas qu'à domicile on va s’incliner
On va vous péter les os, j’vous prends tous: rendez-vous chez l’kiné
J’vous conseille d’abandonner, à la longue, vous allez vous fatiguer
Vous n’mangez à notre table que quand on invite des cons à dîner
Regardez-moi bien, vous m’connaissez
Donner la pa-patte: non, merci
Pas du genre à m’laisser tenir en laisse, non merci
J’ai ma fierté, ma fierté, ma fierté, non merci
J’ai ma fierté, ma fierté, ma fierté, non merci
«Waouw, tu leur fais du sale, Fall, arrête de faire ça
Au bord d’la dépression, les mecs vont s’mettre à bouffer du sable»
Oh, c’est n’importe quoi, oui, j’ai gâté le coin
Mais bon, les mecs font tous la même chose, fallait bien taper du poing
T’façons, j’vais pas rester ici, dans quelques temps, j’redécolle
J’veux pas qu’on parle trop d’moi, j’te jure, c’est trop dangereux, les com'
Tous tes principes, si t’es pas solide, le rap jeu les gomme
J’ai pris du recul, maintenant, j’m’en fous, mes disques d’or, j’te les donne
Regardez-moi bien, vous m’connaissez
Donner la pa-patte: non, merci
Pas du genre à m’laisser tenir en laisse, non merci
J’ai ma fierté, ma fierté, ma fierté, non merci
J’ai ma fierté, ma fierté, ma fierté, non merci
Ja, stop met acteren, je gaat een achtervolging in, nigga
Je hebt alles in de scles-mu, niets in je hoofd, zoals Schwarzenegger
Blijf kalm, honkbal slaan is heel precies
Als je me zoekt, ik zit in de presidentiële kist, arme dwaas
Wie herinnert zich Middle-earth nog?
Wie kan me eraan herinneren hoeveel MC's we hebben vernederd?
Ik ben niet veranderd, ik draag nog steeds geen horloge van tienduizend euro
Maar ik blijf altijd een stap voor in alle nederigheid
Ik kom rustig solo aan, ik zie dat het spel zijn hoofd onder water heeft
Ik werd er dronken van, moe van het vuil worden om hun salaris te sparen
Het alarm ging af, maar maak je geen zorgen, het was gewoon een vals alarm,
ik was het die oververhit raakte
Rap irriteert me, ik ga zijn moeder beledigen
Voor hun overmaatse ego gaat de mijne door voor een Pygmee
We zijn niet in hetzelfde delirium, het is niet nodig om vriendschap te sluiten
Met het team zijn we gewend om te spelen, dus te combineren
Ze deden pijn aan hun schedels: dokter, recept, apotheek, tabletten
Sorry, maar ik denk niet dat we thuis gaan verliezen
We breken je botten, ik neem jullie allemaal mee: ga naar de fysio
Ik raad je aan om op te geven, op de lange termijn word je moe
Je eet alleen aan onze tafel als we idioten uitnodigen voor het avondeten
Kijk eens goed naar me, je kent me
De poot geven: Nee, bedankt
Niemand die me aan de lijn laat, nee dank je
Ik heb mijn trots, mijn trots, mijn trots, nee bedankt
Ik heb mijn trots, mijn trots, mijn trots, nee bedankt
"Wauw, je doet ze vies, val, stop daarmee!
Op het randje van depressie gaan de jongens zand eten"
Oh, dat is onzin, ja, ik heb de hoek verpest
Maar hey, de jongens doen allemaal hetzelfde, moesten slaan
Hoe dan ook, ik blijf hier niet, over een tijdje, ik vertrek weer
Ik wil niet dat mensen te veel over mij praten, ik zweer het je, het is te gevaarlijk, de opmerkingen
Al je principes, als je niet solide bent, wist het rapspel ze uit
Ik deed een stap achteruit, nu kan het me niet schelen, mijn gouden platen, ik geef ze aan jou
Kijk eens goed naar me, je kent me
De poot geven: Nee, bedankt
Niemand die me aan de lijn laat, nee dank je
Ik heb mijn trots, mijn trots, mijn trots, nee bedankt
Ik heb mijn trots, mijn trots, mijn trots, nee bedankt
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt