Hieronder staat de songtekst van het nummer Mes défauts , artiest - Barack Adama, Tayc, Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barack Adama, Tayc, Lefa
Crois-moi, j’ai compris qu’il fallait plus de temps car quand tu aimes,
tu n’comptes plus, je sais
Crois-moi, j’ai appris, appris à aimer autant, je sais qu’on a le même but,
en vrai
Je sais qu’il te faut du temps avant d’te livrer à moi, oh
Vite, vite, vite, vite, aime-moi
Vite, vite, vite, ne m’ignore pas
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), vite, aime-moi
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), ne m’ignore pas
J’ai mes défauts, ouais, je le sais, ça fait longtemps que j’suis plus à l’essai
Combien de fois on a lutté?
Les jaloux n’ont pas voulu nous louper
Des fois, je craque, des fois, j’me braque mais parce que j’veux le monde à nos
pieds
J’en ai rêvé combien de fois?
Piller les magasins pour t’relooker
J’connais la 'sique, 'sique, 'sique, 'sique mais j’veux du biff, biff, biff,
biff
Tu dis qu’t’es pas dans les paroles en l’air, toi et moi, c’est pour la vie,
c’est écrit
Mais dis-moi vite, vite, vite, vite, que tu veux vivre, vivre, vivre, vivre
Avec moi dans la joie ou les cris, dis-moi qui te veut du mal, je le plie
Je n’joue pas, nan, n’joue pas, nan
J’te donnerais, tout carrément, tout carrément, ya
J’ai du mal à m’ambiancer, t’es toujours dans mes pensées, ouais, ouais
Devenir ma fiancée, moi, j’ai besoin d’avancer
Crois-moi, j’ai compris qu’il fallait plus de temps
Car quand tu aimes, tu n’comptes plus, je sais
Crois-moi, j’ai appris, appris à aimer autant
Je sais qu’on a le même but, en vrai
Je sais qu’il te faut du temps
Avant d’te livrer à moi, oh
Vite, vite, vite, vite, aime-moi
Vite, vite, vite, ne m’ignore pas
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), vite, aime-moi
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), ne m’ignore pas
Donne-moi (hey) plus de toi
Donne-moi (yoh) plus de toi
Donne-moi (hey) plus de toi (yoh)
Donne-moi (hey) plus de toi
J’ai mes défauts, tout c’que j’te d’mande, c’est de n’pas m’imiter
Et d’garder l’silence sur tout c’qui s’passe dans notre intimité
Si tu supportes pas que j’te mente, pourquoi tu demandes?
Yeah
Tu f’ras la gueule un moment, puis tu m’diras que j’te manquais
Ouais, le temps passe vite, vite, vite
J’t’ai fait du mal, m’en refais pas juste pour être quittes, quittes,
quittes (quittes, quittes, quittes)
Yeah, où tu vas?
Reste ici
N'écoute pas tes faux amis qui font les justiciers
Yo, «jusqu'à la mort»: c’est c’qu’on s'était dit (hey), mais j’ai trop parlé,
j’suis plus crédible (merde)
J’suis à court d’arguments, ouais, mais j’ai toujours ma carte de crédit
L’amour s’achète pas, je sais (je sais), j’te dis ça parce que je saigne (hey)
Parce que j’ai peur d’finir célib', parce qu’au fond, mon cœur n’est pas solide
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), vite, aime-moi
Vite, vite, vite (jamais), vite, vite, vite (dis-moi)
Vite, vite, vite (jamais), ne m’ignore pas
Ouh ouh ouh ah
Ouh ouh ouh ouh ah ah
Ouh ouh ouh ouh ah ah
Oh oh oh
Geloof me, ik begreep dat het meer tijd nodig had, want als je liefhebt,
je telt niet meer, ik weet het
Geloof me, ik heb geleerd, geleerd zoveel lief te hebben, ik weet dat we hetzelfde doel hebben,
in waarheid
Ik weet dat je tijd nodig hebt voordat je je aan mij overgeeft, oh
Snel, snel, snel, snel, hou van mij
Snel, snel, snel, negeer me niet
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), snel, hou van mij
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), negeer me niet
Ik heb mijn gebreken, ja, dat weet ik, het is lang geleden dat ik op proef ben geweest
Hoe vaak hebben we geworsteld?
De jaloerse wilde ons niet missen
Soms barst ik in lachen uit, soms word ik boos, maar omdat ik de wereld voor ons wil hebben
voeten
Hoe vaak heb ik er niet van gedroomd?
Plunder de winkels om je aan te kleden
Ik ken de 'sique,' sique, 'sique, 'sique maar ik wil biff, biff, biff,
biff
Je zegt dat je niet in de lucht bent, jij en ik, het is voor het leven,
het is geschreven
Maar vertel me snel, snel, snel, snel dat je wilt leven, leven, leven, leven
Met mij in vreugde of huilen, vertel me wie je kwaad wenst, ik buig het
Ik speel niet, nee, speel niet, nee
Ik zou je geven, heel vierkant, heel vierkant, ya
Ik heb moeite om de stemming te krijgen, je bent altijd in mijn gedachten, yeah, yeah
Word mijn bruid, ik, ik moet verder
Geloof me, ik begreep dat er meer tijd nodig was
Want als je liefhebt, maakt het niet meer uit, ik weet het
Geloof me, ik heb geleerd, geleerd zoveel lief te hebben
Ik weet dat we hetzelfde doel hebben, echt waar
Ik weet dat je tijd nodig hebt
Voordat je je aan mij overgeeft, oh
Snel, snel, snel, snel, hou van mij
Snel, snel, snel, negeer me niet
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), snel, hou van mij
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), negeer me niet
Geef me (hey) meer van jou
Geef me (yoh) meer van jou
Geef me (hey) meer van jou (yoh)
Geef me (hey) meer van jou
Ik heb mijn fouten, het enige wat ik van je vraag is om mij niet te imiteren
En om te zwijgen over alles wat er in onze privacy gebeurt
Als je er niet tegen kunt dat ik tegen je lieg, waarom vraag je het dan?
ja
Je zult een tijdje chagrijnig zijn, dan vertel je me dat je me hebt gemist
Ja, de tijd gaat snel, snel, snel
Ik heb je pijn gedaan, maak je geen zorgen om gewoon op te houden, te stoppen,
stoppen (stil, stoppen, stoppen)
Ja, waar ga je heen?
Blijf hier
Luister niet naar je nepvrienden die optreden als burgerwachten
Yo, "tot de dood": dat dachten we (hey), maar ik praatte te veel,
Ik ben geloofwaardiger (shit)
Ik heb geen ruzie meer, ja, maar ik heb nog steeds mijn creditcard
Je kunt liefde niet kopen, ik weet het (ik weet het), ik vertel je dit omdat ik bloed (hey)
Omdat ik bang ben om celib te eindigen, want diep van binnen is mijn hart niet solide
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), snel, hou van mij
Snel, snel, snel (nooit), snel, snel, snel (vertel me)
Snel, snel, snel (nooit), negeer me niet
Ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ah ah
Ooh ooh ooh ooh ah ah
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt