Solitaire - Lefa

Solitaire - Lefa

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Solitaire , artiest - Lefa met vertaling

Tekst van het liedje " Solitaire "

Originele tekst met vertaling

Solitaire

Lefa

Originele tekst

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

Vu comme un dangereux criminel lâché dans la communauté

Ces rappeurs veulent me voir face contre terre, les mains dans l’dos menottées

Ces bâtards crieront mes échecs, chuchoteront mes réussites

Si t’es l’un d’entre eux, négro, remets plus jamais les pieds ici

Empêcher l’menteur de mentir, c’est comme empêcher l’chien d’aboyer

Allez-y, mentez, c’est pas ma réputation qui paie mon loyer

Négro solitaire, négro solitaire

Dans gros bolide’zer, les reins solides’zer

J’ai beau les faire chier dans leur sarouel, la merde restera dans leur cervelle

J’arrêterai pas d’faire du sale, ouais;

à contre-cœur, ils viendront m’saluer

Les chiens feront jamais des chats, non, j’peux t’le jurer sur le champ

Les suceurs usent de leur charme;

moi, j’dis la vérité, j’passe pour le méchant

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

C’est ceux qui parlent le plus qu’en font le moins, j’vais les calmer comme la

fin du mois

Premier roro pour se faire la main, suis mon actu', négro, follow-moi

La jalousie peut faire mentir, parler pendant des nuits entières

Dois-je regretter l’fait que j’m’en tire, oh, est-ce qu’il faut que j’m’enterre

Des pensées d’plus en plus sombres, sombres;

des projets bossés en soum-soum

Ça veut monter sur le trône, à quel prix j’ai des soupçons?

D’l’argent dans les mains mais pas dans le cœur, le comportement des radins

m'écœure

Les borgnes ne seraient pas rois si les aveugles pouvaient acheter leur vue

comme les rappeurs

Les histoires sont vraies mais pas les narrateurs;

tes ambitions ralenties par

la peur

Mon pied sur l’accélérateur;

mes textes sont visionnaires et fédérateurs

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

D’l’inspiration plein le crane, j’vends des CD, pas des grammes

J’suis jalousé par les hommes et convoité par les femmes

Traumatisé par les flammes, j’raconte ma vie, pas des fables

Émoustillés par les sommes, les carottes font bouger les ânes

Liedvertaling

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Gezien als een gevaarlijke crimineel los in de gemeenschap

Deze rappers willen me met mijn gezicht naar beneden zien, handen op mijn rug in handboeien

Deze klootzakken zullen mijn mislukkingen schreeuwen, mijn successen fluisteren

Als jij een van hen bent, nigga, zet hier dan nooit meer een voet binnen

De leugenaar stoppen met liegen is als de hond stoppen met blaffen

Ga je gang, lieg, het is niet mijn reputatie die mijn huur betaalt

Eenzame nigga, eenzame nigga

In grote bolide'zer, sterke nieren'zer

Hoeveel ik ze ook plaag in hun harembroek, de stront blijft in hun hersens

Ik zal niet stoppen met vieze dingen te doen, ja;

met tegenzin zullen ze me komen begroeten

Honden zullen nooit katten maken, nee, ik zweer het je ter plekke

De sukkels gebruiken hun charme;

ik, ik vertel de waarheid, ik ga door voor de slechterik

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Het zijn degenen die het meest praten dan het minst doen, ik zal ze kalmeren zoals de

eind van de maand

Eerste roro die de hand schudt, volg mijn nieuws, nigga, volg mij

Jaloezie kan liegen, de hele nacht praten

Moet ik spijt hebben van het feit dat ik ermee wegkwam, oh, moet ik mezelf begraven?

Donkerdere, donkerdere gedachten;

soum-soum projecten

Het wil de troon bestijgen, tegen welke prijs heb ik vermoedens?

Geld in de handen maar niet in het hart, gierig gedrag

maakt me ziek

Eenogige mensen zouden geen koningen zijn als blinden hun zicht konden kopen

zoals rappers

De verhalen zijn waar, maar de vertellers niet;

je ambities vertraagd door

de angst

Mijn voet op het gaspedaal;

mijn teksten zijn visionair en verbindend

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Vol inspiratie verkoop ik cd's, geen grammen

Ik ben jaloers op mannen en begeerd door vrouwen

Getraumatiseerd door de vlammen, vertel ik mijn leven, geen fabels

Geprikkeld door sommen laten wortelen ezels bewegen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt