
Hieronder staat de songtekst van het nummer Motel , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
2.18, j’vais sûrement tomber pour incendie criminel
J’ai refait l’tour mais j’ai trouvé personne pour m’intimider
J'écoute leur album, désolé, j’peux pas tenir dix minutes
Ça m’casse les oreilles;
s’il te plaît, mets pause ou bien diminue, diminue,
diminue l’son
Quelqu’un m’explique c’est quoi l’délire?
Depuis quand la ce-Fran c’est
l’Amérique?
Est-ce qu’il faut qu’on raconte de la merde pour obtenir la moitié
d’l’attention qu’on mérite?
Cent vingt à l’heure sur le périph', dis-moi, où est-ce qu’on va, ma chérie?
C’est la couleur de la carte de crédit qui tranchera pour elle entre l’hôtel ou
la mairie
Yo, bordel, bordel, bordel, c’est l’bordel
3 du mat', dans le motel, tout l’monde pense être immortel
Bordel, bordel, bordel, c’est l’bordel
Tout l’monde pense être immortel, 3 du mat', dans le motel
3 du mat', dans le motel
Le game est une banque, tout l’monde sur le ventre
J’vais leur apprendre à rapper, c’est c’qu’ils auraient dû faire avant
d’apprendre à compter les ventes
Ça m’démange, ça me tente, j’ai le doigt posé sur la détente
Pas besoin d’gaspiller d’balle, pour les faire partir en courant,
j’ai qu'à montrer les dents
Putain d’braquage sur la mélodie;
trop de rappeurs: laisse-moi faire le tri
Entre les vrais et les parodies, j’vais les mettre en arrêt maladie
Reste tranquille, petit, t’en fais trop;
calme-toi, laisse toi pousser des
crocs
J’te vois toujours pas dans mes rétros;
t’as toujours pas ta place chez les
pros
Yo, bordel, bordel, bordel, c’est l’bordel
3 du mat', dans le motel, tout l’monde pense être immortel
Bordel, bordel, bordel, c’est l’bordel
Tout l’monde pense être immortel, 3 du mat', dans le motel
3 du mat', dans le motel
3 du mat', dans le motel
3 du mat', dans le motel
3 du mat', dans le motel
2.18, ik zal zeker voor brandstichting vallen
Ik ging weer rond maar ik vond niemand om me te intimideren
Ik luister naar hun album, sorry, ik kan geen tien minuten volhouden
Het breekt mijn oren;
pauzeer of verlaag, verlaag,
het geluid verminderen
Kan iemand me uitleggen wat delirium is?
Sinds wanneer is ce-Fran?
Amerika?
Moeten we over poep praten om de helft te krijgen?
de aandacht die we verdienen?
Honderdtwintig per uur op de ringweg, vertel me, waar gaan we heen, mijn schat?
Het is de kleur van de creditcard die voor haar zal beslissen tussen het hotel of
het gemeentehuis
Yo, bordeel, bordeel, bordeel, het is een puinhoop
3 uur 's nachts, in het motel, iedereen denkt dat ze onsterfelijk zijn
Bordeel, bordeel, bordeel, het is een puinhoop
Iedereen denkt dat ze onsterfelijk zijn, 3 uur 's nachts, in het motel
3 uur, in het motel
Het spel is een bank, iedereen op de buik
Ik ga ze leren rappen, dat hadden ze eerder moeten doen
leer verkopen tellen
Het jeukt me, het verleidt me, mijn vinger ligt aan de trekker
Het is niet nodig om een kogel te verspillen, om ze weg te laten rennen,
Ik moet gewoon mijn tanden laten zien
Verdomde overval op de melodie;
te veel rappers: laat me het uitzoeken
Tussen de echte en de parodieën, ik ga ze met ziekteverlof zetten
Blijf kalm, kleintje, je overdrijft;
kalmeer, laat jezelf groeien
hoektanden
Ik zie je nog steeds niet in mijn spiegels;
je hoort nog steeds niet bij de
professionals
Yo, bordeel, bordeel, bordeel, het is een puinhoop
3 uur 's nachts, in het motel, iedereen denkt dat ze onsterfelijk zijn
Bordeel, bordeel, bordeel, het is een puinhoop
Iedereen denkt dat ze onsterfelijk zijn, 3 uur 's nachts, in het motel
3 uur, in het motel
3 uur, in het motel
3 uur, in het motel
3 uur, in het motel
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt