
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fin des temps , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
Fin des temps en approche, ça devient l’carnaval
Ennemi en approche, ça part en guerre navale
Ça demande de la force, ça renvoie pas la balle
Pas confiance, dis-moi où tu vas, j’vais pas là-bas
Le sang d’la concurrence tache la tapisserie
Je cuisine, je prépare des nouvelles pâtisseries
J’fais des ronds, j’apprécie: le banquier est précis
Dans mon bled, j’investis, Paris m’rend dépressif
J’vais lancer un effet boule de neige, avalanche
J’suis un Noir qu’a d’l’argent, mais je vends pas la blanche
On dirait qu'ça les gêne que j’demande pas l’aumône
J’ai rempli mon assiette, des regrets?
Pas le moindre
La ramène pas quand t’es avec des malabars
Quand t'étais solo, tu n'élevais pas la voix
Dans des vagues si grandes qu’on peut pas les voir
J’ai vu prier même ceux qui n’ont pas la foi
Je navigue en eaux troubles, ne touchez pas la barre
Laissez-moi gérer les problèmes un à la fois
J'étais jeune innocent, je touchais pas ma part
J’ai jamais envoyé personne à la barre
Pas d’humeur, j’ai le mort, tout m’irrite (tout)
Trahison: ça me rend colérique (colérique)
Loyauté définie ton mérité
Tout le reste c’est d’la mythonnerie (connerie)
Fin des temps, je deviens parano (rage)
Génocide: les médias, pas un mot (rien)
Diamants tâchées de sang,
Plastique retrouvé dans le riz
Ils m’en veulent parc’que j’ai pas voulu crever
Intégral, rafale à travers la tre-vi
Poison dans l’capuchon, j’bois dans un autre rre-ve
J’mets les voiles, rendez-vous dans une autre vie
Pas le même palmarès, pas le même panache
J’suis pas inquiet, l’noyau dur, c’est les mêmes ganaches
Ça n’a pas bougé, même pas d’vant des gosses
Ça va pas bouger pour des petites connasses
Fin des temps en approche, ça devient l’carnaval
Ennemi en approche, ça part en guerre navale
Ça demande de la force, ça renvoie pas la balle
Pas confiance, dis-moi où tu vas, j’vais pas là-bas
Het einde der tijden nadert, het wordt carnaval
Vijand nadert, het gaat om oorlogsvoering op zee
Het kost kracht, het geeft de bal niet terug
Vertrouw niet, vertel me waar je heen gaat, ik ga er niet heen
Het bloed van de concurrentie kleurt de bekleding
Ik kook, ik bereid nieuwe gebakjes
Ik maak cirkels, ik waardeer: de bankier is precies
In mijn dorp, ik investeer, Parijs maakt me depressief
Ik zal een sneeuwbaleffect veroorzaken, lawine
Ik ben een zwarte man die geld heeft, maar ik verkoop de blanke niet
Het lijkt erop dat het hen stoort dat ik niet om aalmoezen vraag
Ik heb mijn bord gevuld, heb je er spijt van?
Niet de minste
Breng haar niet terug als je bij sukkels bent
Toen je solo was, verhief je je stem niet
In golven zo groot dat je ze niet kunt zien
Ik heb zelfs degenen die geen geloof hebben zien bidden
Ik vaar in troebel water, raak het roer niet aan
Laat me de problemen één voor één oplossen
Ik was jong onschuldig, ik heb mijn deel niet aangeraakt
Ik heb nooit iemand op de tribune gezet
Geen humeur, ik ben dood, alles irriteert me (alles)
Verraad: het maakt me boos (boos)
Loyaliteit definieert je verdiende
Al het andere is mythologie (bullshit)
Einde der tijden, ik word paranoïde (woede)
Genocide: de media, geen woord (niets)
met bloed bevlekte diamanten,
Plastic gevonden in rijst
Ze zijn boos op me omdat ik niet dood wilde
Vol, barsten door de tre-vi
Gif in de motorkap, ik drink in een andere droom
Ik ga zeilen, tot ziens in een ander leven
Niet hetzelfde trackrecord, niet dezelfde zwier
Ik maak me geen zorgen, de harde kern, het zijn dezelfde ganaches
Het bewoog niet, zelfs niet in het bijzijn van de kinderen
Het gaat niet bewegen voor kleine teven
Het einde der tijden nadert, het wordt carnaval
Vijand nadert, het gaat om oorlogsvoering op zee
Het kost kracht, het geeft de bal niet terug
Vertrouw niet, vertel me waar je heen gaat, ik ga er niet heen
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt