
Hieronder staat de songtekst van het nummer En terrasse , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
Même si tu dois partir, mon pote, attends un peu
Viens, on s’pose en terrasse, au calme, on boit un thé
J’ai envie d’rire, j’ai envie d’me fendre la poire
Même si on a des 'blèmes, en vrai,
c’est pas la mer à boire
Allez, fais pas l’avare, donne-moi une bonne nouvelle
Non, fais pas l’avare, j’ai les oreilles grandes ouvertes
J’suis sûr que t’as la photo d’ton fils dans ton porte-feuille
Et parle-moi d’lui jusqu'à c’que tes larmes sortent seules
Dis-moi qu’t’as réussi, que j’te félicite
Puis qu’tu m’expliques ce que t’as prévu pour la suite
Dis-moi qu’t’iras droit au but, sans faire de crochet
Vas-y, vends-moi du rêve, parle-moi d’tes projets
J’ai ressassé trop de mauvaises nouvelles
J’en ai assez, dépassé, j’ai besoin d’un peu d’air
En terrasse même en hiver, sans télé ni radio
En terrasse, on se vendra du rêve, on se vendra du rêve
J’ai juste envie d’entendre que tout va bien
J’ai juste envie d’entendre que tout va bien
J’ai juste envie d’entendre que tout va bien
Même si c’est insensé, dis-moi que tout va bien
Zelfs als je moet gaan, homie, wacht maar af
Kom, laten we op het terras zitten, rustig, we drinken een thee
Ik wil lachen, ik wil de peer splitsen
Zelfs als we 'problemen hebben, in waarheid,
het is niet erg
Kom op, wees niet gierig, geef me goed nieuws
Nee, wees niet gierig, mijn oren staan wijd open
Ik weet zeker dat je de foto van je zoon in je portemonnee hebt
En vertel me over hem totdat je tranen vanzelf uitkomen
Zeg me dat je geslaagd bent, dat ik je feliciteer
Dan leg je me uit wat je van plan bent voor de toekomst
Zeg me dat je meteen ter zake komt, zonder een haak te slaan
Ga je gang, verkoop me dromen, vertel me over je projecten
Ik heb te veel slecht nieuws herhaald
Ik heb genoeg gehad, overweldigd, ik heb wat lucht nodig
Ook in de winter op het terras, zonder tv of radio
Op het terras verkopen we dromen, we verkopen dromen
Ik wil gewoon horen dat alles in orde is
Ik wil gewoon horen dat alles in orde is
Ik wil gewoon horen dat alles in orde is
Zelfs als het krankzinnig is, zeg me dat het goed is
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt