
Hieronder staat de songtekst van het nummer Démineur , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
Indécis, quand faut choisir un chemin sans en voir le bout
Suffit d’un seul mauvais ami pour t’empêcher d’en avoir deux bons
Pourquoi les mots sont plus légers dans la bouche de celui qui les envoi?
Chacun son lots, mais ça paraît plus légers sur les épaules du sin-voi
J’ai pas compris
L’Homme prend pas la douleur au sérieux quand c’est pas sa chair
Était-ce le fruit d’une folie passagère
Les terres qu’ils pillèrent puis se partagèrent?
C’est les morts
Couvrent les yeux des vivants sur le décret divin
Philosophe
Pour embrasser du vent
Autour d’un verre de vin
Polémique
Bavure, un homme agonise
Bouffez c’que les médias vomissent
Mais ne filmez plus la police
A défaut d’peser mes mots, j’essaie de les compter j’fais l’bilan chaque année
Quand j’la ferme c’est pour empêcher ma parole de perdre c’que mon silence a
gagné
Au premier rang comme un démineur, moi j’attends mon heure
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur, moi j’attends mon heure
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur
(Démineur, démineur, démineur)
Un nouveau jour se lève
J’suis encore célèbre
Tout ça c’est d’la porcelaine
J’taffe comme un forcené
Police ne va pas m’sonner
Savoir est une arme.
Venez
Me désarçonner
C’est quoi ces gens qui insultent Dieu pour prouver qu’ils sont libres?
J’insulterai leur maman si ça suffisait comme argument solide
Si c'était moi qui m’prononçait sur mon ressentit (polémique)
J’me retrouverai sans combinaison dans un incendie
Poussé vers la sortie
On a poussé dans les orties
On veut des certifs la première semaine de la sortie
On veut le pactole, on veut pas compter les centimes
Que Dieu nous pardonne, on marche pas droit sur le sentier
Au premier rang comme un démineur, moi j’attends mon heure
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur, moi j’attends mon heure
(Démineur, démineur, démineur)
Au premier rang comme un démineur
(Démineur, démineur, démineur)
Onbeslist, wanneer een pad te kiezen zonder het einde te zien
Er is maar één slechte vriend nodig om te voorkomen dat je twee goede hebt
Waarom zijn woorden lichter in de mond van de afzender?
Ieder zijn ding, maar het voelt lichter op de schouders van sin-voi
ik heb het niet begrepen
De mens neemt pijn niet serieus als het niet zijn vlees is
Was het het resultaat van een voorbijgaande waanzin?
De landen die ze plunderden en vervolgens verdeelden?
Het zijn de doden
Bedek de ogen van de levenden op goddelijk bevel
Filosoof
Om de wind te kussen
Bij een glas wijn
Controverse
Burr, een man kwelt
Eet wat de media overgeven
Maar film de politie niet meer
Omdat ik mijn woorden niet kan wegen, probeer ik ze te tellen, ik maak elk jaar de balans op
Als ik het sluit, is het om te voorkomen dat mijn woorden verliezen wat mijn stilte heeft
won
Op de eerste rij als een ontmijner, ik wacht mijn tijd af
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een mijnenveger
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een ontmijner, ik wacht mijn tijd af
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een mijnenveger
(veger, veegmachine, veegmachine)
Een nieuwe dag breekt aan
Ik ben nog steeds beroemd
Dit alles is porselein
Ik werk als een gek
De politie belt me niet
Kennis is een wapen.
komen
Gooi me eraf
Wat zijn deze mensen die God beledigen om te bewijzen dat ze vrij zijn?
Ik zou hun moeder beledigen als dat genoeg was van een solide argument
Als ik het was die over mijn gevoelens sprak (controverse)
Ik zal mezelf zonder pak in een vuur vinden
Uitgedrukt
We zijn ontsproten in de brandnetels
We willen certificaten de eerste week van release
We willen de jackpot, we willen de centen niet tellen
God vergeef ons, we lopen niet recht op het pad
Op de eerste rij als een ontmijner, ik wacht mijn tijd af
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een mijnenveger
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een ontmijner, ik wacht mijn tijd af
(veger, veegmachine, veegmachine)
Op de eerste rij als een mijnenveger
(veger, veegmachine, veegmachine)
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt