
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaud , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
J’t’ai pas demandé d’m’aider, j’suis complètement fêlé
Quand j’fonce dans la mêlée, n’essaie pas d’me freiner
On s’est fait nous-mêmes, putains d’phénomènes
Guette le score, on mène;
viens nous voir sur scène
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds, chauds
En avance depuis des années (Chaud), j’me suis pas fait que des amis (Chaud)
J’opère sur place et sans anesthésie, du sang sur les 'ains-m' et sur les
habits (Chaud)
Un peu d’buzz et t’as des alliés (Chaud), tu t’sens plus, tu prends des ailes,
hein?
(Chaud)
Tes potos sont toujours dans l’escalier, fais belek au mauvais œil, hein (Chaud)
J’avance balle aux pieds sur terrain glissant;
dans les tribunes,
les jaloux s’rassurent en s’disant
Que j’vais m’casser la gueule mais, wesh, ça fait dix ans que j’leur fais vivre
une expérience traumatisante
J’ai les clés comme DJ Khaled (Chaud), pas besoin d’brandir de calibre (Chaud)
À l'époque, j’lançais des appels à l’aide, on m’répondait: «Gros,
j’suis pas libre» (Chaud)
J’connais bien la cause du mal-être (Chaud), pas besoin d’raconter sa 'ie-v'
(Chaud)
Arc-en-ciel de billets dans une mallette, tu peux économiser ta salive (Chaud)
J’t’ai pas demandé d’m’aider, j’suis complètement fêlé
Quand j’fonce dans la mêlée, n’essaie pas d’me freiner
On s’est fait nous-mêmes, putains d’phénomènes
Guette le score, on mène;
viens nous voir sur scène
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds, chauds
J’vais leur faire embrasser l’parquet (Chaud) jusqu'à c’qu’ils le connaissent
par cœur (Chaud)
C’putain d’game va finir par m’faire craquer, se fait braquer par une bande
d’arnaqueurs (Chaud)
J’vais devoir faire un peu d’ménage (Chaud), évidemment qu’c’est une menace
(Chaud)
Ils vont maigrir, j’leur prépare un mélange plus efficace qu’les séances de
gainage (Chaud)
J’quitte la scène de crime, j’ai tout effacé;
tu disparais, personne se
demande où t’es passé
Toutes façons, t'étais dépassé comme les cassettes audio, bon débarras, gros,
tu nous les cassais
Deux Bercy en c’qui nous concerne (Chaud), viens faire du bruit dans nos
concerts (Chaud)
Les salles sont pleines;
dans la fosse, le public est serré comme dans une
boîte de conserve (Chaud)
Ils sont bons qu'à faire du ma-néc' (Chaud), wesh, ils ont pas mon palmarès
(Chaud)
Jeune et talentueux comme Riyad Mahrez;
les jaloux, j’les empêche de nehess
(Chaud)
J’t’ai pas demandé d’m’aider, j’suis complètement fêlé
Quand j’fonce dans la mêlée, n’essaie pas d’me freiner
On s’est fait nous-mêmes, putains d’phénomènes
Guette le score, on mène;
viens nous voir sur scène
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds, chauds
J’t’ai pas demandé d’m’aider, j’suis complètement fêlé
Quand j’fonce dans la mêlée, n’essaie pas d’me freiner
On s’est fait nous-mêmes, putains d’phénomènes
Guette le score, on mène;
viens nous voir sur scène
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds
On est chauds, chauds, chauds, chauds
Chauds, chauds, chauds, chauds
Ik heb je niet gevraagd om me te helpen, ik ben helemaal kapot
Als ik me in de strijd haast, probeer me dan niet te vertragen
We hebben onszelf gemaakt, verdomde fenomenen
Bekijk de score, wij leiden;
kom ons zien op het podium
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet heet heet
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet, heet, heet, heet
Al jaren vroeg (Hot), ik heb niet alleen vrienden gemaakt (Hot)
Ik opereer ter plaatse en zonder verdoving, bloed op de 'ains-m' en op de
kleding (warm)
Een beetje buzz en je hebt bondgenoten (Hot), je voelt meer, je neemt vleugels,
eh?
(Warm)
Je homies zijn nog steeds op de trap, belek het boze oog, huh (Heet)
Ik zet de bal aan de voeten op gladde grond;
op de tribune,
de jaloerse stellen zichzelf gerust door tegen zichzelf te zeggen:
Dat ik mezelf in elkaar ga slaan, maar, wesh, ik maak ze al tien jaar live
een traumatische ervaring
Heb de toetsen zoals DJ Khaled (Hot), hoef geen kaliber vast te houden (Hot)
Toen ik een oproep voor hulp lanceerde, kreeg ik te horen: "Groot,
Ik ben niet vrij" (Hot)
Ik weet goed de oorzaak van malaise (Hot), het is niet nodig om zijn 'ie-v' te vertellen
(Warm)
Regenboogbiljetten in een aktetas, je kunt je speeksel bewaren (Hot)
Ik heb je niet gevraagd om me te helpen, ik ben helemaal kapot
Als ik me in de strijd haast, probeer me dan niet te vertragen
We hebben onszelf gemaakt, verdomde fenomenen
Bekijk de score, wij leiden;
kom ons zien op het podium
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet heet heet
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet, heet, heet, heet
Ik ga ze de vloer laten kussen (heet) tot ze het weten
uit het hoofd (Heet)
Dit verdomde spel zal me uiteindelijk doen barsten, opgehouden worden door een bende
van oplichters (Hot)
Ik moet wat schoonmaken (heet), het is duidelijk een bedreiging
(Warm)
Ze zullen afvallen, ik bereid ze een mengsel voor dat effectiever is dan de sessies van
omhulsel (heet)
Ik verlaat de plaats delict, ik heb alles gewist;
jij verdwijnt, niemand
vraag waar je bent geweest
Hoe dan ook, je was overweldigd als de audiocassettes, goed op weg, bro,
je hebt ze voor ons gebroken
Twee Bercy wat ons betreft (Hot), kom eens wat lawaai maken in onze
concerten (Heet)
De zalen zijn vol;
in de pit, het publiek is strak als in een
blik (Heet)
Ze zijn alleen goed in het doen van my-nec' (Hot), wesh, ze hebben mijn staat van dienst niet
(Warm)
Jong en getalenteerd zoals Riyad Mahrez;
de jaloerse, ik voorkom dat ze nehess
(Warm)
Ik heb je niet gevraagd om me te helpen, ik ben helemaal kapot
Als ik me in de strijd haast, probeer me dan niet te vertragen
We hebben onszelf gemaakt, verdomde fenomenen
Bekijk de score, wij leiden;
kom ons zien op het podium
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet heet heet
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet, heet, heet, heet
Ik heb je niet gevraagd om me te helpen, ik ben helemaal kapot
Als ik me in de strijd haast, probeer me dan niet te vertragen
We hebben onszelf gemaakt, verdomde fenomenen
Bekijk de score, wij leiden;
kom ons zien op het podium
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet heet heet
We zijn heet, heet, heet, heet
Heet, heet, heet, heet
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt