Hieronder staat de songtekst van het nummer Batman , artiest - Lefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lefa
J’suis inspiré par c’qui m’entoure, tant qu’j’peux respirer
J’s’rai jamais à court;
nouvel indé', aucune pompe à cirer
C’est mon tour, la question, c’est: «Est-c'que j’vais assurer ?»
Mise à jour, mise à jour en cours, j’suis prêt à suer
Fuck le trône, ça rend con;
j’voulais être le meilleur
Et qu’tout l’monde s’en rende compte mais ça paye pas
Aujourd’hui, j’veux des lourds sur le compte, même si j’reste humble
Ils diront: «Il s’la raconte», mais est-ce que l’avis d’ces rats compte?
P’t-être pour toi, pas pour moi;
ils bougeraient pas pour moi
Si j'étais dans l’couloir de la mort, dans l’trou noir
Pas de chichis de star, pas de flash quand je sors
J’suis v’nu marquer l’Histoire avant d’fermer les stores
Ce monde est plein de putanas, garde tes amis si t’en as
J’ai les mêmes depuis des années, tu veux nous diviser?
Tu perds du temps, là
J’ai mon dark side comme Batman, pourtant j’arrive en paix
Bien accueilli dans l’monde entier, gros, y a qu’dans c’bled qu’on me mate mal
On me mate mal, on me guette, scrute mes faits et gestes, on enquête
Sur oi-m, comme si j’avais buté l’Président d’quatre balles dans la tête
Pourtant, j’suis scrèd', qu’on me laisse, j’vends pas ma vie sur les réseaux
Pose pas d’question, j’ai mes raisons, c’est p’t-être toutes ces années de hess
Ik ben geïnspireerd door wat me omringt, zolang ik kan ademen
Ik zal nooit kort zijn;
nieuwe indie, geen waxpomp
Het is mijn beurt, de vraag is: "Ga ik ervoor zorgen?"
Update, update wordt uitgevoerd, ik ben klaar om te zweten
Fuck de troon, het is klote;
Ik wilde de beste zijn
En dat iedereen het beseft maar niet loont
Vandaag wil ik zwaar op de rekening, zelfs als ik nederig blijf
Ze zullen zeggen: "Hij heeft het erover", maar telt de mening van deze ratten?
Misschien voor jou, niet voor mij;
ze zouden niet voor mij verhuizen
Als ik in de dodencel zat, in het zwarte gat
Geen sterretjes, geen flits als ik uitga
Ik kwam om de geschiedenis te markeren voordat ik de jaloezieën sloot
Deze wereld zit vol putana's, houd je vrienden als je die hebt
Ik heb al jaren dezelfde, wil je ons uit elkaar halen?
Je verspilt hier tijd
Ik heb mijn duistere kant als Batman, maar ik kom in vrede
Goed ontvangen over de hele wereld, man, alleen in dit dorp word ik slecht in de gaten gehouden
Ze kijken me slecht aan, ze kijken naar me, onderzoeken mijn acties en gebaren, ze onderzoeken
Op oi-m, alsof ik de president vier keer in het hoofd had geschoten
Echter, ik ben scrèd', laat me zijn, ik verkoop mijn leven niet op de netwerken
Stel geen vragen, ik heb mijn redenen, misschien is het al die jaren van hess
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt