Automatic Love - Lauren Cimorelli

Baby, please

Don’t leave it up to me

Can’t you see

It’s getting hard to breathe

Look at me

I’m tearing at the seams

And you can’t see

That you’re losing me

And you’re wrapping your arms around me

But we’ve both got blades in our hands

Watching the flames get higher

Everytime I go

Walking ourselves through a graveyard

Just talking 'bout how the weather’s nice

Watching the chains get tighter

Everytime you go

You love me with a broken heart

You touch me and I fall apart

And we end up back right where we started from

We do all the things we know we should

'Cause everything is always good

We push it down in this automatic love

Losing sleep and my priorities

Cause I can’t keep all these promises

Watch you bleed out insecurity

So you can’t see

That you’re hurting me

You won’t say that you’re sorry

But we both got blood on our hands

Telling ourselves it’s alright

But we’re so alone

Waiting til we hit the pavement

But we’re already black and blue

And I’m standing right in front of you

But I’m still alone

You love me with a broken heart

You like it when I fall apart

So you can put me back together again

We do all the things we know we should

Cause everything is always good

We push it down in this automatic love

Automatic love

Oh, this tragic love

Can’t get past it, no

In this automatic love

And we’re screaming under our breaths

Don’t know how to let it show

It’s all right under the surface ready to explode

We’re burning in the fire

But I don’t wanna be the one

To pull out all the wires

Of this automatic love

Schat, alsjeblieft

Laat het niet aan mij over

Kun je niet zien?

Het wordt moeilijk om te ademen

Kijk me aan

Ik scheur uit de naden

En je kunt het niet zien

Dat je me verliest

En je slaat je armen om me heen

Maar we hebben allebei een mes in onze handen

Kijken hoe de vlammen hoger worden

Elke keer als ik ga

We lopen door een kerkhof

Gewoon praten over hoe mooi het weer is

Kijken hoe de kettingen strakker worden

Elke keer als je gaat

Je houdt van me met een gebroken hart

Je raakt me aan en ik val uit elkaar

En we eindigen weer waar we begonnen zijn

We doen alle dingen waarvan we weten dat we ze moeten doen:

Want alles is altijd goed

We duwen het naar beneden in deze automatische liefde

Slecht slapen en mijn prioriteiten

Omdat ik al deze beloften niet kan houden

Kijk hoe je uit onzekerheid bloedt

Je kunt het dus niet zien

Dat je me pijn doet

Je zult niet zeggen dat het je spijt

Maar we hebben allebei bloed aan onze handen

Tegen onszelf zeggen dat het goed is

Maar we zijn zo alleen

Wachten tot we op de stoep staan

Maar we zijn al zwart en blauw

En ik sta recht voor je

Maar ik ben nog steeds alleen

Je houdt van me met een gebroken hart

Je vindt het leuk als ik uit elkaar val

Dus je kunt me weer in elkaar zetten

We doen alle dingen waarvan we weten dat we ze moeten doen:

Want alles is altijd goed

We duwen het naar beneden in deze automatische liefde

Automatische liefde

Oh, deze tragische liefde

Kan er niet voorbij, nee

In deze automatische liefde

En we schreeuwen binnensmonds

Weet niet hoe je het moet laten zien

Het is allemaal goed onder de oppervlakte, klaar om te ontploffen

We branden in het vuur

Maar ik wil niet degene zijn

Alle draden eruit trekken

Van deze automatische liefde