Hieronder staat de songtekst van het nummer 18 , artiest - Lauren Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauren Cimorelli
Nights too short and the days too long
He doesn’t know the words to any of my favorite songs
All I see are fluorescent lights in all these anxious nights
Losing my voice along with my mind
Waste time, waste mine, it’s fine
I’ve really got all night
You’ll check my luck, get stuck
Then maybe then this all will be enough
Just please don’t mess this up
I know it isn’t love
(Yeah) he’s only eighteen, he doesn’t know me
He doesn’t know what I want, he doesn’t know what I need
(Yeah) just Philly summer, I’m going under
So suddnly, I don’t know, maybe it’s just the heat
(Yah) and it makes us crazy, all these heartbreaks still don’t phase me
'Cause we all just wanna be loved
(Yeah) he’ll probably break me, and I know what they’ll say to me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Do too much and I try too hard
Thinking he’s the fix for this broken heart
But all his empty words for now can fill the holes
He makes bad jokes and I laugh so hard
To find something I’ve never had
I’ll lose all of the time I have
Distracted but I’m still so sad
He’s always pushing down his feelings
Not thinking 'bout the reasons
We’re doing any of this
(Yeah) he’s only eighteen, he doesn’t know me
He doesn’t know what I want, he doesn’t know what I need
(Yeah) just Philly summer, I’m going under
So suddenly, I don’t know, maybe it’s just the heat
(Yeah) and it makes us crazy, all these heartbreaks still don’t phase me
'Cause we all just wanna be loved
(Yeah) he’ll probably break me, and I know what they’ll say to me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Nachten te kort en de dagen te lang
Hij kent de woorden van geen van mijn favoriete nummers
Het enige wat ik zie zijn tl-lampen in al deze angstige nachten
Ik verlies mijn stem samen met mijn geest
Verspil tijd, verspil de mijne, het is prima
Ik heb echt de hele nacht
Je zult mijn geluk testen, vast komen te zitten
Dan is dit misschien allemaal genoeg
Verpest dit alsjeblieft niet
Ik weet dat het geen liefde is
(Ja) hij is pas achttien, hij kent me niet
Hij weet niet wat ik wil, hij weet niet wat ik nodig heb
(Ja) gewoon Philly Summer, ik ga ten onder
Dus plotseling weet ik het niet, misschien is het gewoon de hitte
(Yah) en het maakt ons gek, al deze liefdesverdriet schrikt me nog steeds niet af
Omdat we allemaal gewoon geliefd willen zijn
(Ja) hij zal me waarschijnlijk breken, en ik weet wat ze tegen me zullen zeggen
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Doe te veel en ik probeer te hard
Denkend dat hij de oplossing is voor dit gebroken hart
Maar al zijn lege woorden voor nu kunnen de gaten vullen
Hij maakt slechte grappen en ik lach zo hard
Om iets te vinden dat ik nog nooit heb gehad
Ik verlies alle tijd die ik heb
Afgeleid maar ik ben nog steeds zo verdrietig
Hij duwt altijd zijn gevoelens naar beneden
Niet nadenken over de redenen
We doen dit allemaal
(Ja) hij is pas achttien, hij kent me niet
Hij weet niet wat ik wil, hij weet niet wat ik nodig heb
(Ja) gewoon Philly Summer, ik ga ten onder
Dus plotseling weet ik het niet, misschien is het gewoon de hitte
(Ja) en het maakt ons gek, al deze liefdesverdriet maakt me nog steeds niet bang
Omdat we allemaal gewoon geliefd willen zijn
(Ja) hij zal me waarschijnlijk breken, en ik weet wat ze tegen me zullen zeggen
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt