Hieronder staat de songtekst van het nummer Vårdag i november , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Som inga sorger fanns
Naturens lagar I balans
Som om vi alltid var tillsammans
Men som om vrden sa ifrn
Som glada dar drar korta strn
Jag blir vl kvar hr I stan vid stngn
Vi levde ut en kort sekund
S lngt frn tankarna av avund
I samma tankar en gng tilll
P vad vi gjort vad vi vill
Som om lyckan var en fjril
Vi skaffar hv att fnga I Fast den trivs bst nr den r fri
Finns ingen bur som den trivs bra I Men som att be fr ingenting
Och som att knppa utan hnder
Vi liksom vntar p en vrdag I november
Som om tankarna stod still,
Kan inte sga vad man vill
S man gr tyst omkring drmmer
En vidrig tystnad feg snl
Blir dialog av alkohol
Man vgar sga allt man glmmer
Men som om tiga vore guld
Och som om len tog nn slags oskuld
En spegelbild I en vattenpl visar upp en bakful knl
Som hller kft tills han fr starkl
Som om problemet blev en vn
S kysste vi varann igen
Och fll som sm popidoler ner I sngen
Men som att be fr ingenting
Och som att gripa utan hnder
Vi liksom vntar p en vrdag I november
Kanske blir det som vi vill
Att vi kan trffas I april
Och vi fr ter se vr fjril
D kan vi skippa undanflykter
Fr en fjril flyger nykter
Omdat er geen verdriet was
De natuurwetten zijn in evenwicht
Alsof we altijd samen waren
Maar alsof de gastheer dat zei
Als gelukkige dagen korte lijnen trekken
Ik blijf hier in de stad bij de bar
We leefden een korte seconde uit
Zo ver van de gedachten van afgunst
Weer in dezelfde gedachten
Op wat we hebben gedaan wat we willen
Alsof geluk een vlinder is
We krijgen wat we moeten vangen Hoewel het het beste gedijt als het gratis is
Er is geen kooi waarin hij gedijt Maar alsof je om niets vraagt
En zoals knopen zonder handen
We wachten een beetje op een doordeweekse dag in november
Alsof de gedachten stil waren,
Kan niet zeggen wat je wilt
Dus je loopt rustig dromend rond
Een walgelijke stilte laffe snl
Wordt een dialoog van alcohol
Je weegt alles wat je vergeet
Maar alsof stilte ons goud is
En alsof len een soort van onschuld aannam
Een spiegelbeeld In een waterplaat toont een bakful knl
Wie zwijgt totdat hij sterk wordt
Alsof het probleem een vn . werd
Toen kusten we elkaar weer
En vielen als kleine popidolen in het lied
Maar zoals bidden voor niets
En zoals grijpen zonder handen
We wachten een beetje op een doordeweekse dag in november
Misschien is het wat we willen
Dat we elkaar in april kunnen ontmoeten
En we zullen onze vlinder weer zien
D we kunnen ontsnappingen overslaan
Voordat een vlinder nuchter vliegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt