Lågsäsong - Lars Winnerbäck

Lågsäsong för vågorna som

Ensamt slår mot klipporna

När ingen ser och ingen hör

Det är lågsäsong

Vi turistar, ser på allt

Det bästa har vi redan sett

I böckerna, på vykorten,

Det andra hänger kvar för den som undrar

För den som orkar

Läsa mer än rubriken

Ta till sig av kritiken

Som blåser omkring

Punkdrottning i ett skyltfönster

På New Bond Street

Att du skulle hitta hit

Vad hände med frustrationen?

Är det andra som ska ta över nu?

Är det annat som du behöver nu?

Lågsäsong för risigt hår och fula tänder

Lågsäsong för tävlingslös musik

Och här vid en vintervik

Så vackert att det gör ont

På andra sidan vattnet

Där på andra sidan

Glashus bara köpmän som hänger där

Ramones och fönsterkuvert

I vår vildaste fantasi

Hur tar vi oss ur det här?

Mikrobryggt,

In i dimman, ut i natten

Det är inga vi känner igen här längre

Och värre än så, det är ingen som känner igen oss

Se glasen från så många håll

Vi ser vad som spelar nån roll

Vad som är skitsamma nu

Det var heligt en gång

Hörde nån som sa man måste ju

Leva också lite samma ord

Som att sluta på topp

Som att man inte ångrar nånting

Lågsäsong för vågorna

Som ensamt slår mot klipporna

Det är lågsäsong

När vi inte helt förstår

Då är vi nära nåt nytt igen

Nära nåt nytt igen

Vi låser dörren bakom oss

Vi ska långt, långt

Och det var nånting som vi skulle ha med oss

Nånting vi skulle komma ihåg

Allt vi hörde, allt vi såg

Fick vi med oss det

Allt som tog oss hit och härifrån

Laagseizoen voor de golven die

Alleen de rotsen raken

Wanneer niemand ziet en niemand hoort

Het is laagseizoen

Wij toeristen, kijk naar alles

Het beste hebben we al gezien

In de boeken, op de ansichtkaarten,

De tweede blijft voor degenen die zich afvragen

Voor wie de kracht heeft

Lees meer dan de kop

Pak de kritiek aan

die rondwaait

Punkkoningin in een etalage

Op New Bond Street

Die je hier zou vinden

Wat is er met de frustratie gebeurd?

Is het nu de ander die het overneemt?

Heb je nu nog iets nodig?

Laagseizoen voor kroeshaar en lelijke tanden

Laagseizoen voor niet-competitieve muziek

En hier bij een winterbaai

Zo mooi dat het pijn doet

Aan de overkant van het water

Daar aan de andere kant

Glazen huizen waar alleen handelaren hangen

Ramones en raamenveloppen

In onze wildste fantasie

Hoe komen we hier uit?

Microbrouwerij,

De mist in, de nacht in

We herkennen hier niemand meer

En erger dan dat, niemand herkent ons

Bekijk de bril vanuit zoveel hoeken

Wij zien wat ertoe doet

Wat is er nu kut?

Het was ooit heilig

Hoorde iemand zeggen dat je moet

Leef ook een beetje hetzelfde woord

Zoals bovenaan eindigen

Alsof je nergens spijt van hebt

Laagseizoen voor de golven

Die alleen de rotsen raakt

Het is laagseizoen

Wanneer we het niet helemaal begrijpen

Dan zijn we weer dichtbij iets nieuws

Weer bijna iets nieuws

We doen de deur achter ons op slot

We gaan ver, ver

En dat was iets wat we bij ons zouden hebben

Iets wat we zouden onthouden

Alles wat we hoorden, alles wat we zagen

We hebben het bij ons

Alles wat ons hier en van hier heeft gebracht