Hieronder staat de songtekst van het nummer Kommer och går , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Hon kommer och går
Som en blodröd sol över Kalifornien
Som värmen i södra Italien
Har du känt den isande stormen mellan hav och land
Hon kommer och går
Och det känns som blod som rinner nerför kinden
Som svindeln från Everest topp
Och jag minns varenda känsla jag haft som om dom fanns i min hand
Och jag håller dig hårt om du släpper mig fri
Och jag släpper dig fri om du håller mig hårt
Och jag håller dig hårt om du släpper mig fri
Hon kommer och går
Och jag vill att hon stannar men hon kommer och går
Jag vill att hon lovar men hon vara ler
Hon säger på att märkliga språk att hon kommer tillbaka
Så hon kommer och går
Rakt in i hjärtat och bort över taken
En strand för en vilsen våg
Hon lämnar hennes märkliga tystnad men hon kommer tillbaka
Och jag håller dig hårt…
Hon kommer och går
Och fåglarna sjunger för en lång, lång weekend
Och jag svarar med ett svagt hallå
Jag vet inte vad jag kan kräva av livet eller livet av mig
Men du, du kan luta dig mot mig
Jag är så otroligt stark nu
När alla rösterna frågar dig igen
Hur ska det gå?
Och jag håller dig hårt…
Och jag håller dig hårt…
Ze komt en gaat
Als een bloedrode zon boven Californië
Zoals de hitte van Zuid-Italië
Heb je de ijzige storm tussen zee en land gevoeld?
Ze komt en gaat
En het voelt alsof er bloed over je wang loopt
Zoals de duizeligheid vanaf de top van de Everest
En ik herinner me elk gevoel dat ik had alsof ze in mijn hand waren
En ik zal je stevig vasthouden als je me laat gaan
En ik laat je gaan als je me stevig vasthoudt
En ik zal je stevig vasthouden als je me laat gaan
Ze komt en gaat
En ik wil dat ze blijft, maar ze komt en gaat
Ik wil dat ze het belooft, maar ze lacht
Ze zegt in vreemde taal dat ze zal terugkeren
Dus ze komt en gaat
Recht in het hart en weg over de daken
Een strand voor een verloren golf
Ze verlaat haar vreemde stilte, maar ze komt terug
En ik hou je stevig vast...
Ze komt en gaat
En de vogels zingen voor een lang, lang weekend
En ik antwoord met een flauwe hallo
Ik weet niet wat ik van het leven of het leven van mij kan eisen
Maar jij, je kunt op mij leunen
Ik ben nu zo ongelooflijk sterk
Wanneer alle stemmen je opnieuw vragen
Hoe zal het gaan?
En ik hou je stevig vast...
En ik hou je stevig vast...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt