Stackars - Lars Winnerbäck

Stackars mannen med medaljer

Som bara putsar sina minnen

Han sitter tyst bland gammalt skrot

Kan inte se får allt sot

Att ingen sitter mittemot

Stackars hon som flyter med

Som aldrig lärde sig ta sats

Hon som ägna all sin tid

Åt nåt hon inte ville bli

För det var bara där det fanns en plats

Stackars den som inte bry sig

Stackars dom som aldrig tyr sig

Till andra än sig själva

Och stackars fåglarna i bur

Och stackars dom som stänger in sig

Hundra dagar utan heder

Ja stackars dom som lever så

Stackars dom som tittar på

Hur märkligt kan man må

Ja stackars han som aldrig kämpar

Han som säger stackars mobb

Han som hamna först i kön

Och blev så nöjd med sin lön

Att han glömde sitt jobb

Stackars den som inte bryr sig

Stackars hon som aldrig fryser

Och alltid får vad hon vill ha

Ja stackars hon som har det bra

Stackars hon som ville opp

Men inte började från början

I skara står en man

Som låter henne trampa på

Och skrapa ansiktet i gruset

Ja stackars han som aldrig gråter

Fast han släpar på ett höghus

Vad är det ingen ska få se

Som ingen inte redan sett

Och vart ska det där huset

Stackars hämmade lakej

Och stackars dig och stackars mig

Det är en konstig värld vi lever i

Ja ingenting är vad man tror

Arme man met medailles

Wie poetst zijn herinneringen gewoon op

Hij zit rustig tussen oud schroot

Kan niet zien krijgt al het roet

Dat niemand tegenover zit

Arme vrouw die drijft met

Wie heeft nooit geleerd de leiding te nemen

Zij die al haar tijd besteedt

Naar iets wat ze niet wilde zijn

Want daar was gewoon een plek

Arme die er niet om geeft

Slecht oordeel dat nooit stil blijft

Aan anderen dan zichzelf

En de arme vogels in kooien

En arme mensen die hun mond houden

Honderd dagen zonder eer

Ja, arme mensen die zo leven

Arme mensen kijken

Hoe vreemd kun je je voelen

Ja, arme man die nooit vecht

Hij die zegt arme menigte

Hij die als eerste in de rij eindigt

En was zo blij met zijn salaris

Dat hij zijn baan vergat

Arme die er niet om geeft

Arme vrouw die nooit bevriest

En krijgt altijd wat ze wil

Ja, arme vrouw die gezond is

Arme vrouw die omhoog wilde

Maar begon niet vanaf het begin

In de menigte staat een man

Waarmee ze op kan stappen

En schraap het gezicht in het grind

Ja, arme man die nooit huilt

Hoewel hij aan een hoog gebouw sleept

Wat is het dat niemand mag zien?

Die nog niemand heeft gezien

En waar gaat dat huis heen?

Arme gehinderde lakei

En arme jij en arme ik

Het is een vreemde wereld waarin we leven

Ja niets is wat je denkt