Hieronder staat de songtekst van het nummer Kom hem nu , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Ett mrkt vatten flyter genom Riga
Jag har vaknat p Daugavas botten
Genom flytande lvverk ser jag hotfulla moln
Och frn Rumbulaskogen hrs skotten
Jag vet inte hur eller varfare
Jag minns inte nu vad jag skte
Det enda jag kommer ihg are ett rop
Gud vet att jag verkligen frskte
Jag har fallit s lngt
Jag har fallit s lngt
Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus
Frn skogarnas vsande, viskande sus
Frn krarnas jord och frn strndernas brus
Kom hem nu Tack, jag hittar till stdernas vrare
Jag har varit dare s mnga gnger
Jag har gtt som en tondv p dliga gator
Och glmt alla himmelska snger
Visa vart ni mter varandra
Visa er darriga hnder
Jag har letat p tusentals gator
I hundratals stder
I olika lnder
Jag fann ingenting
Jag fann ingenting
Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus
Frn skogarnas vsande, viskande sus
Frn krarnas jord och frn strndernas brus
Kom hem nu Riga are slaskigt och grtt
Jag fljer mina ftter mot krogen
Vrmen har inte svept in ver landet
Sen skotten I Rumbulaskogen
Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus
Frn skogarnas vsande, viskande sus
Frn krarnas jord och frn strndernas brus
Kom hem nu Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus
Frn skogarnas vsande, viskande sus
Frn krarnas jord och frn strndernas brus
Kom hem nu Ja, kom hem nu
Een donker water stroomt door Riga
Ik ben wakker geworden op de bodem van Daugava
Door drijvend gebladerte zie ik dreigende wolken
En vanuit Rumbulaskogen worden de schoten gehoord
Ik weet niet hoe of varfare
Ik weet nu niet meer wat er is gebeurd
Het enige wat ik me herinner is een huilbui
God weet dat ik het echt deed
Ik ben tot nu toe gevallen
Ik ben tot nu toe gevallen
Van de lantaarns van de wegen en de lichten van de steden
Van het sissende, fluisterende geritsel van de bossen
Van de bodem van de kraaien en van het lawaai van de stranden
Kom nu naar huis Dank je, ik kan de steden van onze steden vinden
Ik ben er zo vaak geweest
Ik heb gelopen als een tondv op dliga-straten
En vergeet alle hemelse liedjes
Laat zien waar je elkaar ontmoet
Laat je trillende handen zien
Ik heb duizenden straten afgezocht
In honderden steden
In verschillende landen
ik heb niets gevonden
ik heb niets gevonden
Van de lantaarns van de wegen en de lichten van de steden
Van het sissende, fluisterende geritsel van de bossen
Van de bodem van de kraaien en van het lawaai van de stranden
Kom nu naar huis Riga is slordig en grijs
Ik volg mijn voeten naar de taverne
De hitte is niet over het land geveegd
Dan de shots In Rumbulaskogen
Van de lantaarns van de wegen en de lichten van de steden
Van het sissende, fluisterende geritsel van de bossen
Van de bodem van de kraaien en van het lawaai van de stranden
Kom nu naar huis Van de lantaarns van de wegen en de lichten van de steden
Van het sissende, fluisterende geritsel van de bossen
Van de bodem van de kraaien en van het lawaai van de stranden
Kom nu naar huis Ja, kom nu naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt