Hieronder staat de songtekst van het nummer I dina ögon , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Hur mycket jag än ger
Så letar blåa ögon alltid efter mer
Ja hon tar precis vad hon vill ha
Det är så mycket hon kan få
Och det tar hon och hon låter mig stå här och titta på
Hon är precis som blåa ögon ska va
Jag kanske talar till mig själv när jag säger
Att man borde stanna upp ibland och se
För man lär sig ingenting på att blunda för sitt liv
Och bara springa runt och låtsas att man ler
För hon har svikit mig, bedragit mig
Hon har lämnat, glömt och lurat mig
Hon har stulit mina korta glada dar
Ja hon har lämnat mig i ensamhet för en man med egen lägenhet
Han har hus och han har mat och det är mer än vad jag har
Ja en flicka försvannn
Blåa ögon kom och dom var ganska lika varann
På ytan men inte inuti
För den flickan var varm
Isande blåa ögon sparar på sin charm
Och hon har väldigt svårt att visa sympati
Och det är inte blåa ögon jag saknar
Nej jag saknar den flickan som var här
Men jag hoppas att hon snart öppnar ögonen
Och vaknar för blåa ögon har jag aldrig hållit kär
För hon har svikit mig, bedragit mig
Hon har lämnat, glömt och lurat mig
Hon har stulit mina korta glada dar
Ja hon har lämnat mig i ensamhet för en man med egen lägenhet
Han har hus och han har mat och det är mer än vad jag har
Skit samma, man kan ju inte älska alla
Skit samma om turen blev min vän
Och skit samma om varenda liten stjärna skulle falla
Ja skit samma, hon ringer aldrig mer igen
Hon har svikit mig, bedragit mig
Hon har lämnat, glömt och lurat mig
Hon har stulit mina korta glada dar
Ja hon har lämnat mig i ensamhet för en man med egen lägenhet
Han har hus och han har mat och det är mer än vad jag har
Hoeveel ik ook geef
Dus blauwe ogen zijn altijd op zoek naar meer
Ja, ze neemt precies wat ze wil
Dat is zoveel als ze kan krijgen
En ze pakt het en ze laat me hier staan en kijken
Ze is precies zoals blauwe ogen zouden moeten zijn
Misschien praat ik tegen mezelf als ik zeg
Die moet soms stoppen en kijken
Omdat je niets leert door je ogen te sluiten voor je leven
En gewoon rondrennen en doen alsof je lacht
Omdat ze me in de steek heeft gelaten, me heeft bedrogen
Ze is weggegaan, vergeten en bedrogen
Ze heeft mijn korte gelukkige dagen gestolen
Ja, ze heeft me alleen gelaten voor een man met zijn eigen appartement
Hij heeft een huis en hij heeft eten en dat is meer dan ik heb
Ja, er is een meisje verdwenen
Blauwe ogen kwamen en ze waren vrijwel hetzelfde
Aan de oppervlakte maar niet van binnen
Omdat dat meisje hot was
IJsblauwe ogen besparen op hun charme
En ze kan heel moeilijk medeleven tonen
En het zijn geen blauwe ogen die ik mis
Nee, ik mis het meisje dat hier was
Maar ik hoop dat ze snel haar ogen opent
En toen ik wakker werd met blauwe ogen, ben ik nog nooit verliefd geweest
Omdat ze me in de steek heeft gelaten, me heeft bedrogen
Ze is weggegaan, vergeten en bedrogen
Ze heeft mijn korte gelukkige dagen gestolen
Ja, ze heeft me alleen gelaten voor een man met zijn eigen appartement
Hij heeft een huis en hij heeft eten en dat is meer dan ik heb
Shit, je kunt niet van iedereen houden
Shit hetzelfde als geluk mijn vriend werd
En shit hetzelfde als elke kleine ster zou vallen
Ja shit hetzelfde, ze belt nooit meer
Ze heeft me verraden, bedrogen
Ze is weggegaan, vergeten en bedrogen
Ze heeft mijn korte gelukkige dagen gestolen
Ja, ze heeft me alleen gelaten voor een man met zijn eigen appartement
Hij heeft een huis en hij heeft eten en dat is meer dan ik heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt