Hieronder staat de songtekst van het nummer Hymn , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Jag har inte tänkt att stanna här så länge
Jag har inte tänkt att det här är för alltid
Jag ser fortfarande klottret i vår gamla lokal
Jag var här
Det har vart så många ställen
Det ska bli så många fler
Och jag kan bli helt religiös av så lite
Och jag hoppas att jag aldrig faller ner
Jag tycker jag har känt rätt mycket kärlek
Jag tycker att jag har fått rätt många barn
Och jag tycker att jag förstår kanske bättr än de flesta
Men så tänker kanske alla
Jag har mött så många märkliga personer
Jag har suttit i så många märkliga situationer
Jag skulle kunna säga att jag inte blev så imponerad
Men jag blev så imponerad, kanske aldrig kommer ner
Jag har ibland sträckt mig efter en annan tid
Det kan kännas enklare, det som redan var’t
Som om man kunde göra allting bra igen
Sprida lite ljus över det som kändes svart
Men nu är jag här, och jag har inte tänkt att stanna här så länge
Jag har en tid en annanstans redan imorrn
Och jag har mina lurar med mina gamla hjältar om en stund
När jag är i fred
Jag har sett skymningen och norrsken på Svalbard
Jag har sett syrener i Key West
Ja, jag har åkt i alla tunnlar under Stockholm och drömt stora drömmar
I trängseln
Ibland har jag känt mig som en del av alltihop
Ibland har jag känt mig som ett ufo
Och jag har stått på långsidan och sett ungar tacklas och kämpa
Och bli större
Jag har sett nätter fulla av romanser
Haft så mycket hopp att jag nästan blivit blind
Jag har varit ung och sen äldre och sen yngre igen
För det känns ibland så, som att allting börjar om
Jag har inte tänkt att stanna här så länge
Men ikväll, inatt vill jag att du ska veta en sak
Du vet när du sa det där, jag har tänkt på det mycket, kommer du ihåg
När du sa
Jag tror du litar på himlen men den tänker inte på dig
Jag tror du litar på ett annat liv än det här
Jag tror du litar på turen, lita inte på sånt
Står du still på en plats så blir du helt enkelt kvar där
Ik was niet van plan hier zo lang te blijven
Ik dacht niet dat dit voor altijd is
Ik zie nog steeds de graffiti in onze oude kamer
ik was hier
Er zijn zoveel plaatsen geweest
Er zullen er nog veel meer zijn
En van zo weinig kan ik volledig religieus worden
En ik hoop dat ik nooit zal vallen
Ik denk dat ik heel veel liefde heb gevoeld
Ik denk dat ik nogal wat kinderen heb gehad
En ik denk dat ik het misschien beter begrijp dan de meesten
Maar misschien denkt iedereen van wel
Ik heb zoveel vreemde mensen ontmoet
Ik ben in zoveel vreemde situaties geweest
Ik zou kunnen zeggen dat ik niet zo onder de indruk was
Maar ik was zo onder de indruk, misschien nooit naar beneden komen
Ik heb soms een andere keer bereikt
Het voelt misschien makkelijker, wat het al was
Alsof je alles weer goed zou kunnen doen
Verspreid wat licht over wat zwart aanvoelde
Maar nu ben ik hier, en ik was niet van plan hier zo lang te blijven
Ik heb morgen al ergens anders tijd
En over een tijdje ga ik mijn trucjes uithalen met mijn oude helden
Als ik vrede heb
Ik heb de schemering en het noorderlicht gezien op Spitsbergen
Ik heb seringen gezien in Key West
Ja, ik ben door alle tunnels onder Stockholm gegaan en heb grote dromen gedroomd
In de menigte
Soms voelde ik me een deel van alles
Soms voelde ik me een UFO
En ik heb aan de lange kant gestaan en kinderen zien tackelen en vechten
En groter worden
Ik heb nachten vol romantiek gezien
Had zoveel hoop dat ik bijna blind werd
Ik ben jong geweest en toen ouder en toen weer jonger
Omdat het soms voelt alsof alles opnieuw begint
Ik was niet van plan hier zo lang te blijven
Maar vanavond, vanavond wil ik dat je één ding weet
Weet je toen je dat zei, ik heb er veel over nagedacht, weet je nog
Toen je zei
Ik denk dat je de hemel vertrouwt, maar hij denkt niet aan jou
Ik denk dat je een ander leven vertrouwt dan dit
Ik denk dat je op het geluk vertrouwt, vertrouw dat niet
Als je op één plek stilstaat, blijf je daar gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt