Hieronder staat de songtekst van het nummer Hjärter Dams sista sång , artiest - Lars Winnerbäck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Winnerbäck
Dr elljusspren ledde hem till middagstid
Dr allting var modernt runt sjuttiosju
Dr lghusen slutade och skogarna tog vid
Dr bodde jag, dr bodde du Dr bodde jag och du Inga jordskalv dr vi bodde, ingen frs och ingen svalt
Men det sklvde nr du rrde vid mig
Du var sjutton jag var sexton och jag skolkade frn allt
Jag ville bara vara med dig
Jag ville bara vara med dig
Nu fr jag hra att du lever d och d ifrn en vn Det verkar dom som att allting r okej
Jag undrar om du nngng r tillbaks dit igen
Och kanske undrar ver mig
Du kanske undrar ver mig
Dr lghusen slutade och skogarna tog vid
Dr allt var tyst och stilla som p kort
Dr ntterna viskade om ett sporrande liv
Och nr ingenting var gjort
D nr ingenting var gjort
Det r ltt att tnka bakt nr frvirringen tar fart
Och nr jag knner s d tnker jag p dig
Allt r s frgngligt allting kan briserna snart
Men du r ofrstrd fr mig
Du r ofrstrd fr mig
Men tiden har sin rtt att frndras dr den gr Och den r hos dig nu, hos dig och din vn Jag ska aldrig mera lgga mig med huvudet mot ditt hr Och aldrig lska dig igen
Aldrig lska dig igen
Men vid vgen lngs bcken som sakta ledde hem
Dr r himlen lite nrmre fr mig
Dr har tiden gjort en hllplats fr oss och allt som hnt
Dit kan jag g och sakna dig
Dit kan jag g och sakna dig
Men nya dagar vntar med nya tidsfrdriv
Och allting liksom krver mera nu S ta dina minnen och frsvinn ur mitt liv
lskade lskade du lskade lskade du
Dr. elljusspreen leidde naar huis tot het middaguur
Alles was modern rond zevenenzeventig
Waar de blokhutten ophielden en de bossen het overnamen
Daar woonde ik, daar woonde jij Waar ik woonde en jij Geen aardbevingen waar we woonden, geen vorst en geen hongersnood
Maar het schudde toen je me aanraakte
Jij was zeventien, ik was zestien en ik sloeg alles over
Ik wilde gewoon bij je zijn
Ik wilde gewoon bij je zijn
Nu hoor ik je hier en daar wonen van een vriend Het lijkt hun dat alles in orde is
Ik vraag me af of je daar ooit nog terug zult komen
En misschien vraag je je af
Je vraagt je misschien af over mij
Waar de blokhutten ophielden en de bossen het overnamen
Waar alles stil en stil was als op kaarten
De nachten fluisterden over een stimulerend leven
En toen er niets werd gedaan
D toen er niets werd gedaan
Het is gemakkelijk om achteruit te denken als de verwarring toeneemt
En als ik er zin in heb, denk ik aan jou
Alles is zo toegankelijk, alles wat de wind binnenkort kan
Maar je bent ongestoord voor mij
Je bent gestoord voor mij
Maar de tijd heeft zijn recht om te veranderen waar het heen gaat En het is nu met jou, met jou en je vriend Ik zal nooit meer met mijn hoofd tegen je haar liggen En nooit meer van je houden
Nooit meer van je houden
Maar bij de weg langs de beek die langzaam naar huis leidde
De lucht is een beetje dichterbij voor mij
Daar heeft de tijd een stop voor ons gemaakt en alles wat er is gebeurd
Ik kan daarheen gaan en je missen
Ik kan daarheen gaan en je missen
Maar er wachten nieuwe dagen met nieuw tijdverdrijf
En alles lijkt nu meer te eisen. Dus neem je herinneringen en verdwijn uit mijn leven
Ik hield van je hield van je hield van je hield van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt