Поезда - Лайма Вайкуле
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Russisch
- Duur: 3:34
Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезда , artiest - Лайма Вайкуле met vertaling
Tekst van het liedje " Поезда "
Originele tekst met vertaling
Поезда
Лайма Вайкуле
Originele tekst
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
В прохладе ночного перрона, с букетом бордовых пионов,
Искал меня в окнах вагона ты.
Разлука была очень долгой, когда после глупой размолвки
Сожгли за собою мы все мосты.
Наш поезд ушёл, не догонишь;
- раз и навсегда.
Наш поезда ушёл от погони, как в песок вода.
Но я-то, в душе понимала: к перрону родного вокзала
Всегда возвращаются поезда.
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Мой поезд меня возвращает.
Колёса секунды считают;
А может, меня не встречаешь ты?
Я выйду одна из вагона, в прохладу ночного перрона —
И некому будет сказать: «Прости…»
Наш поезд ушёл, не догонишь;
- раз и навсегда.
Наш поезда ушёл от погони, как в песок вода.
Но я-то, в душе понимала: к перрону родного вокзала
Всегда возвращаются поезда.
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Наш поезд ушёл, не догонишь;
- раз и навсегда.
Наш поезда ушёл от погони, как в песок вода.
Но я-то, в душе понимала: к перрону родного вокзала
Всегда возвращаются поезда.
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Поезда, поезда!
Возвращаются поезда!
Liedvertaling
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
In de koelte van het nachtplatform, met een boeket bordeauxrode pioenen,
Je zocht me in de autoruiten.
De scheiding duurde erg lang, toen na een stomme ruzie
We hebben alle bruggen achter ons verbrand.
Onze trein is vertrokken, je kunt niet inhalen;
- voor eens en voor altijd.
Onze treinen verlieten de achtervolging als water in het zand.
Maar ik begreep in mijn ziel: naar het perron van mijn geboortestation
Treinen keren altijd terug.
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Mijn trein brengt me terug.
Wielen tellen seconden;
Of kom je me misschien niet tegen?
Ik stap alleen uit de auto, in de koelte van het nachtperron -
En er zal niemand zijn om te zeggen: "Het spijt me ..."
Onze trein is vertrokken, je kunt niet inhalen;
- voor eens en voor altijd.
Onze treinen verlieten de achtervolging als water in het zand.
Maar ik begreep in mijn ziel: naar het perron van mijn geboortestation
Treinen keren altijd terug.
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Onze trein is vertrokken, je kunt niet inhalen;
- voor eens en voor altijd.
Onze treinen verlieten de achtervolging als water in het zand.
Maar ik begreep in mijn ziel: naar het perron van mijn geboortestation
Treinen keren altijd terug.
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Treinen, treinen!
De treinen zijn er weer!
Andere nummers van deze artiest:
Вернисаж
Раймонд Паулс, Лайма Вайкуле • 2013
Чарли
Раймонд Паулс, Лайма Вайкуле • 2013
New
Елена Ваенга, Лайма Вайкуле • 2017
Быть счастливым
EMIN, Лайма Вайкуле • 2016
Pianists
Лайма Вайкуле • 2013
Tik un tā
Лайма Вайкуле • 2013
Vienā Laivā
Лайма Вайкуле • 2019
Nesteidzies
Лайма Вайкуле • 2019
Zvaigznīte
Лайма Вайкуле • 2013
Balta saule
Лайма Вайкуле • 2019
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt