Zvaigznīte - Лайма Вайкуле

Man patīk lietas darīt nepareizi

Un, kad ir jāsmejas, tad asaras liet

Tu ej pa labi, es pagriežos pa kreisi

Tev atkal jāuzmin, kur tālāk iet

Aizej tur, nezin kur

Un es iešu tev līdz

Meklēsim laimi tur

Kamēr uzausīs rīts

Aizej tur, nezin kur

Vārdi samtaini skan

Ej, un no debesīm

Nocel zvaigznīti man

Man patīk dzīvot, staigāt kājām gaisā

Uz manas sapņu ielas brīnumu daudz

Te klauni staigā ar baltiem zaķiem maisā

Un mani izdomātā vārdā sauc

Ik doe graag dingen verkeerd

En als je moet lachen, vallen er tranen

Jij gaat naar rechts, ik ga naar links

Je moet weer raden waar je heen moet

Ga daarheen, ik weet niet waar

En ik ga met je mee

Laten we daar het geluk zoeken

Tot de ochtend aanbreekt

Ga daarheen, ik weet niet waar

De woorden klinken fluweelachtig

Ga, en uit de hemel

Haal de ster uit mij

Ik hou van leven, wandelen in de lucht

Veel wonderen in mijn droomstraat

Hier lopen clowns met witte konijntjes in een tas

En ik word bij een fictieve naam genoemd