Caur Manu Naivu Sirdi - Лайма Вайкуле

Caur manu naivu sirdi iet muzikanti

Četri vēji, visi četri vēji iet

Ai, tikai viena roka spēj palikt ziemu

Bet tie trīs (i), bet tie trīs (i) mirkli vien

Muzikanti — trīs tikai mirkli grib

Puķēm ziedot, manu naivo sirdi grib

Cauri ziemai nes, puķēm kalstot, nes viens vien

Ziemelītis — stabulētājs, taurētājs

Muzikanten gaan door mijn naïeve hart

Vier winden, alle vier de winden gaan

Oh, er kan maar één hand in de winter blijven

Maar die drie (i), maar die drie (i) momenten alleen

Muzikanten - drie willen gewoon een moment

Doneer bloemen, mijn naïeve hart wil

Het draagt ​​de winter door, de bloemen drogen alleen

Ziemelītis - stabilisator, trompettist