Чёрный ворон - Кукрыниксы

Чёрный ворон, чёрный ворон,

Что ты вьёшься надо мной?

Ты добычи не добьёшься,

Чёрный ворон я не твой!

Что ты когти запускаешь

Над моею головой?

Иль добычу ты чаешь -

Чёрный ворон я...

Иль добычу ты чаешь -

Чёрный ворон я не твой.

Завяжу я мою рану

Подарённым мне платком,

А потом с тобою я буду,

Говорить лишь об...

А потом с тобою я буду,

Говорить лишь об одном.

Взял невесту тиху скромну,

В чистом поле под кустом.

Обвенчательна была сваха,

Сабля острая...

Обвенчательна была сваха,

Сабля острая моя.

Чёрный ворон, чёрный ворон,

Что ты вьёшься надо мной?

Ты добычи не добьёшься,

Чёрный ворон я...

Ты добычи не добьёшься,

Чёрный ворон я не твой.

Zwarte raaf, zwarte raaf

Wat zweef je boven me?

Je krijgt geen prooi

Zwarte kraai, ik ben niet van jou!

Wat lanceer je klauwen?

Over mijn hoofd?

Ile buit je thee -

Zwarte raaf ik...

Ile buit je thee -

Zwarte Raaf Ik ben niet van jou.

Ik zal mijn wond binden

zakdoek aan mij gegeven,

En dan ben ik bij jou

Praat alleen over...

En dan ben ik bij jou

Praten over slechts één.

Ik nam de bruid stilletjes bescheiden,

In een open veld onder een struik.

De koppelaar was getrouwd

Sabel scherp...

De koppelaar was getrouwd

Mijn zwaard is scherp.

Zwarte raaf, zwarte raaf

Wat zweef je boven me?

Je krijgt geen prooi

Zwarte raaf ik...

Je krijgt geen prooi

Zwarte Raaf Ik ben niet van jou.