Утопленник - Король и Шут

«Я б это с радостью забыл

Как вспомню, так кидает вдрож,

Но расскажу вам все как было

Устал от ваших кислых рож»

Однажды, набравшись, я вылез в окно,

На речку угрюмо взглянул.

Вода была красная, будто вино,

У берега кто-то тонул.

Я мог бы, наверно, бедняге помочь,

Но ноги пошли ни туда.

Вдруг крик оборвался, и сгинул он прочь,

И стала спокойной вода.

И с тех пор молящий взгляд его

Преследовал меня,

Стал я чаще пить вино

И проклинал тот день я!

Припев:

Жуткая ночь хохотала потоками ливня,

В шуме воды мне послышались чьи-то шаги,

Я мертвеца у себя на пороге увидел,

И голос ужасный его прокричал: «ПОМОГИ !!!»

Об пол разлетелась бутылка вина,

Ужасным казался мне гость!

И боль, как огнем мне плечо обожгла,

И пальцы вонзились мне в кость.

В проклятой реке поднималась вода,

Затапливая острова.

Я вмиг протрезвел и помчался туда,

Где рыбацкая лодка была.

Теченьем лодку уносило,

Я зацепиться чудом смог.

За борт держась, собравшись с силой,

Залез в нее, на днище лег.

Припев:

Жуткая ночь хохотала потоками ливня,

В шуме воды мне послышались чьи-то шаги,

Я мертвеца у себя на пороге увидел,

И голос ужасный его прокричал: «ПОМОГИ !!!»

Всю ночь провалялся без памяти я,

Очнулся с больной головой.

Причалила к берегу лодка моя.

Не помню, что было со мной!

В кармане лежала бутылка вина,

Но я удивляться не стал,

А просто открыл, начал пить из горла

И вдруг над собой увидал,

Как тучи небо закрывают,

И не видно им конца!

Раскаты грома вызывают

Из речки тело мертвеца!

Припев:

Жуткая ночь хохотала потоками ливня,

В шуме воды мне послышались чьи-то шаги,

Я мертвеца у себя на пороге увидел,

И голос ужасный его прокричал: «ПОМОГИ !!!»

"Ik zou het graag vergeten

Zoals ik me herinner, geeft het een rilling,

Maar ik zal je vertellen hoe het was

Moe van je zure gezichten"

Op een dag, toen ik dronken werd, klom ik uit het raam,

Hij keek nors naar de rivier.

Het water was rood als wijn

Er was iemand aan het verdrinken in de buurt van de kust.

Ik zou de arme kerel waarschijnlijk kunnen helpen,

Maar de benen gingen nergens heen.

Plotseling brak de kreet af en verdween hij,

En het water werd kalm.

En sindsdien zijn smekende blik

achtervolgde me

Ik begon vaker wijn te drinken

En ik vervloekte die dag!

Refrein:

De vreselijke nacht lachte in stortbuien,

In het geluid van het water hoorde ik iemands stappen,

Ik zag een dode man op mijn stoep,

En zijn vreselijke stem riep: "HELP!!!"

Een fles wijn verbrijzeld op de grond,

De gast leek me verschrikkelijk!

En de pijn, als een vuur, brandde mijn schouder,

En mijn vingers groeven in mijn bot.

In de vervloekte rivier steeg het water,

De eilanden onder water zetten.

Ik werd meteen nuchter en haastte me daarheen,

Waar was de vissersboot.

De stroming voerde de boot weg

Wonder boven wonder lukte het me om aan te haken.

Vasthoudend aan de zijkant, verzameld met kracht,

Klom erin, ging op de bodem liggen.

Refrein:

De vreselijke nacht lachte in stortbuien,

In het geluid van het water hoorde ik iemands stappen,

Ik zag een dode man op mijn stoep,

En zijn vreselijke stem riep: "HELP!!!"

De hele nacht lag ik bewusteloos,

Opgestaan ​​met hoofdpijn.

Mijn boot lag aan de kust.

Ik weet niet meer wat er met mij is gebeurd!

Er zat een fles wijn in mijn zak,

Maar ik werd niet verrast

En net opendeed, begon te drinken uit de keel

En ineens zag ik boven mezelf

Zoals de wolken de lucht bedekken

En het einde is nog niet in zicht!

Donderrollen roepen

Uit de rivier het lichaam van een dode man!

Refrein:

De vreselijke nacht lachte in stortbuien,

In het geluid van het water hoorde ik iemands stappen,

Ik zag een dode man op mijn stoep,

En zijn vreselijke stem riep: "HELP!!!"